https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6%29ویتورینی، الیو (۱۹۰۸ـ۱۹۶۶) - تاریخچهٔ نسخهها2026-04-27T08:11:54Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88_(%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6)&diff=2010079747&oldid=prevAeen در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۰۵:۵۱2020-06-15T05:51:58Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان =الیو ویتورینی<br />
|نام =Elio Vittorini<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=1908<br />
|تاریخ مرگ=1966<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ایتالیایی<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=<br />
| شغل و تخصص اصلی =رمان نویس <br />
|شغل و تخصص های دیگر= منتقد و مترجم<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =<br />
|جوایز و افتخارات =<br />
|آثار =میخک سرخ، گفتگو در سیسیل<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =ادبیات غرب<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<br />
ویتّورینی، اِلیو (۱۹۰۸ـ۱۹۶۶)(Vittorini, Elio)<br /> [[File:40131900.jpg|thumb|ويتّوريني، اِليو]]رماننویس، منتقد، و مترجم ایتالیایی. در خانوادهای فقیر در سیسیل متولد شد. پدرش کارگر رهآهن بود و الیو چندبار تلاشهایی ناموفق برای فرار از خانه ترتیب داد تا در نهایت در شانزده سالگی موفق شد. مدتی مشاغل مختلفی از جمله کارگری و نمونهخوانی را تجربه کرد تا توانست در عرصهی ادبیات نامی برای خود دست و پا کند. مجلۀ ''پلیتکنیک''<ref>Il Politecnico </ref> را در ۱۹۴۵ راه انداخت و تأثیر فراوانی بر عرصۀ ادبی پس از جنگ ایتالیا برجا گذاشت. برخی از رمانهای او عبارتاند از ''میخک سرخ''<ref>''Il garofano rosso/The Red Carnation'' </ref> (۱۹۴۸، تألیف ۱۹۳۳ـ ۱۹۳۵)، ''گفتگو در سیسیل''<ref>''Converazione in Siclia/Converstions in Sicily''</ref> (۱۹۳۹)، ''انسانها و غیرانسانها''<ref> ''Uomini e no''</ref> (۱۹۴۵)، و ''یادداشت همگانی''<ref> ''Diario in Pubblico''</ref> (۱۹۵۷). ویتّورینی در سیراکیوزِ<ref> Syracuse </ref> سیسیل زاده شد. در میلان به گروه کمونیستی زیرزمینی پیوست و مدیر اونیتا<ref>L’Unita </ref> شد. مقامات خشن فاشیستی نخستین آثار ادبی او را توقیف کردند. آثار [[فاکنر، ویلیام (۱۸۹۷ـ۱۹۶۲)|ویلیام فاکنر]]<ref>William Faulkner </ref>، [[اشتاین بک، جان ارنست (۱۹۰۲ـ ۱۹۶۸)|جان اشتاینبک]]<ref>John Steinbeck</ref>، و [[لارنس، دیوید هربرت (۱۸۸۵ـ۱۹۳۰)|دی اچ لارنس]]<ref>D H Lawrence</ref> را به ایتالیایی ترجمه کرد.<br />
<br />
&nbsp;<br />
<br />
----<br />
<br />
[[Category:ادبیات غرب]] <br />
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]] <br />
[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] <br />
[[Category:زبان شناسی غیرایران]]<br />
<references /></div>Aeen