<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_%28%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85%29</id>
	<title>پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳م) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_%28%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-11T18:32:37Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010190335&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010190335&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-02T08:11:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=یاکوپو پری‌|نام=Jacopo Peri|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۵۶۱م|تاریخ مرگ=۱۶۳۳م|دوره زندگی=|ملیت=ایتالیایی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=آهنگ‌ساز|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=اپرا و صحنه‌ای. تتیس (۱۶۰۸)، آدونیس (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی برتری بانوان (۱۶۲۵)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=موسیقی|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}پری‌، یاکوپو (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۱ـ۱۶۳۳&lt;/del&gt;)(Peri, Jacopo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=یاکوپو پری‌|نام=Jacopo Peri|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۵۶۱م|تاریخ مرگ=۱۶۳۳م|دوره زندگی=|ملیت=ایتالیایی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=آهنگ‌ساز|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=اپرا و صحنه‌ای. تتیس (۱۶۰۸)، آدونیس (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی برتری بانوان (۱۶۲۵)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=موسیقی|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}پری‌، یاکوپو (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۱ـ۱۶۳۳م&lt;/ins&gt;)(Peri, Jacopo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:Peri, Jacopo.jpg|بندانگشتی|یاکوپو پری]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:Peri, Jacopo.jpg|بندانگشتی|یاکوپو پری]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز ایتالیایی. در خدمت [[مدیچی، خاندان|خاندان مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Medici&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌سر می‌برد. &#039;&#039;ائورودیکه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Euridice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۰)، اپرای ملودیک تجربی او، فرم اپرا را بنا نهاد و بر [[مونته &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وردی ، &lt;/del&gt;کلاودیو جووانی (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۷ـ۱۶۴۳&lt;/del&gt;)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt; تأثیر گذاشت. &#039;&#039;دافنه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Dafne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۹۷)، نخستین اپرای پری، که اکنون مفقود شده است را، نخستین اپرا می‌دانند. پری از شاگردان کریستوفورو مالوتسی&amp;lt;ref&amp;gt;Cristoforo Malvezzi &amp;lt;/ref&amp;gt; بود، و بعد از خادمان روحانی کلیسای سان لورنتسو&amp;lt;ref&amp;gt;San Lorenzo &amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس شد. از حدود ۱۵۸۸ با دربار مدیچی ارتباط یافت و بعدها به‌مقام مائسترو دی کاپلا و پیشکاری این خاندان رسید. از اعضای هنرمندان پیشرویی شد که گرد کُنت جووانی باردی&amp;lt;ref&amp;gt;Count Giovanni Bardi&amp;lt;/ref&amp;gt; جمع شده بودند، و آهنگ‌سازانی همچون [[کاچینی، جولیو (ح ۱۵۴۶ـ ۱۶۱۸)|جولیو کاچینی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Giulio Caccini &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوپو کورسی&amp;lt;ref&amp;gt;Jacopo Corsi &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[گالیله یی، وینچنتسو ( ـ۱۵۹۱)|وینچنتسو گالیلئی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Vincenzo Galilei &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز اوتاویو رینوچینی&amp;lt;ref&amp;gt;Ottavio Rinuccini&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر در میان‌شان به‌چشم می‌خورد. این گروه در تلاش برای احیای نمایش یونانی با نوعی از موسیقی که می‌پنداشتند موسیقی بدیع و هوشمندانۀ یونانی است، اتفاقی به ابداع اپرا رسیدند. آن‌ها [[کنترپوآن|کنترپوان]] را به نفع ملودی و هارمونی بیانگرانه کنار گذاشتند. پری همراه با کاچینی، به تجربه در زمینۀ دکلمۀ موسیقایی با یک همراهی مناسب دست زد و بدین‌ترتیب، آن دو نخستین آهنگ‌سازان رسیتاتیف شناخته شدند. آنان را نخستین آهنگ‌سازان اپرایی جهان نیز می‌توان برشمرد. از‌جمله آثار اوست: اپرا و صحنه‌ای. &#039;&#039;تتیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tetide&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۸)، &#039;&#039;آدونیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Adone&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی &#039;&#039;برتری بانوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La Precedenza delle dame&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۲۵)؛ بخش‌هایی از اپراها (همراه با دیگران)، شامل &#039;&#039;نبرد عشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La guerra d’amore&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;فلورا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Flora&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (با گالیانو&amp;lt;ref&amp;gt;Gagliano&amp;lt;/ref&amp;gt;)؛ چند باله. آوازی &#039;&#039;شکوه و زاری ایوله&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lamento d’Iole&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; برای [[سوپرانو]] و سازها؛ مادریگال‌ها، غزل‌واره‌ها، و آریاها در &#039;&#039;کتاب ترانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Song book&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۹).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز ایتالیایی. در خدمت [[مدیچی، خاندان|خاندان مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Medici&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌سر می‌برد. &#039;&#039;ائورودیکه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Euridice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۰)، اپرای ملودیک تجربی او، فرم اپرا را بنا نهاد و بر [[مونته &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وردی، &lt;/ins&gt;کلاودیو جووانی (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۶۷ـ۱۶۴۳م&lt;/ins&gt;)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt; تأثیر گذاشت. &#039;&#039;دافنه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Dafne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۹۷)، نخستین اپرای پری، که اکنون مفقود شده است را، نخستین اپرا می‌دانند. پری از شاگردان کریستوفورو مالوتسی&amp;lt;ref&amp;gt;Cristoforo Malvezzi &amp;lt;/ref&amp;gt; بود، و بعد از خادمان روحانی کلیسای سان لورنتسو&amp;lt;ref&amp;gt;San Lorenzo &amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس شد. از حدود ۱۵۸۸ با دربار مدیچی ارتباط یافت و بعدها به‌مقام مائسترو دی کاپلا و پیشکاری این خاندان رسید. از اعضای هنرمندان پیشرویی شد که گرد کُنت جووانی باردی&amp;lt;ref&amp;gt;Count Giovanni Bardi&amp;lt;/ref&amp;gt; جمع شده بودند، و آهنگ‌سازانی همچون [[کاچینی، جولیو (ح ۱۵۴۶ـ ۱۶۱۸)|جولیو کاچینی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Giulio Caccini &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوپو کورسی&amp;lt;ref&amp;gt;Jacopo Corsi &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[گالیله یی، وینچنتسو ( ـ۱۵۹۱)|وینچنتسو گالیلئی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Vincenzo Galilei &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز اوتاویو رینوچینی&amp;lt;ref&amp;gt;Ottavio Rinuccini&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر در میان‌شان به‌چشم می‌خورد. این گروه در تلاش برای احیای نمایش یونانی با نوعی از موسیقی که می‌پنداشتند موسیقی بدیع و هوشمندانۀ یونانی است، اتفاقی به ابداع اپرا رسیدند. آن‌ها [[کنترپوآن|کنترپوان]] را به نفع ملودی و هارمونی بیانگرانه کنار گذاشتند. پری همراه با کاچینی، به تجربه در زمینۀ دکلمۀ موسیقایی با یک همراهی مناسب دست زد و بدین‌ترتیب، آن دو نخستین آهنگ‌سازان رسیتاتیف شناخته شدند. آنان را نخستین آهنگ‌سازان اپرایی جهان نیز می‌توان برشمرد. از‌جمله آثار اوست: اپرا و صحنه‌ای. &#039;&#039;تتیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tetide&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۸)، &#039;&#039;آدونیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Adone&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی &#039;&#039;برتری بانوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La Precedenza delle dame&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۲۵)؛ بخش‌هایی از اپراها (همراه با دیگران)، شامل &#039;&#039;نبرد عشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La guerra d’amore&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;فلورا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Flora&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (با گالیانو&amp;lt;ref&amp;gt;Gagliano&amp;lt;/ref&amp;gt;)؛ چند باله. آوازی &#039;&#039;شکوه و زاری ایوله&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lamento d’Iole&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; برای [[سوپرانو]] و سازها؛ مادریگال‌ها، غزل‌واره‌ها، و آریاها در &#039;&#039;کتاب ترانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Song book&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۹).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;!--13120500--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;!--13120500--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010189243&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳م) منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010189243&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-29T13:18:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&quot; title=&quot;پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳م)&quot;&gt;پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳م)&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۱۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010184203&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010184203&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-05T07:26:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=یاکوپو پری‌|نام=Jacopo Peri|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۵۶۱م|تاریخ مرگ=۱۶۳۳م|دوره زندگی=|ملیت=ایتالیایی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=آهنگ‌ساز|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=اپرا و صحنه‌ای. تتیس (۱۶۰۸)، آدونیس (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی برتری بانوان (۱۶۲۵)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=موسیقی|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}پری‌، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)(Peri, Jacopo)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:Peri, Jacopo.jpg|بندانگشتی|یاکوپو پری]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:Peri, Jacopo.jpg|بندانگشتی|یاکوپو پری]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=یاکوپو پری‌|نام=Jacopo Peri|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۵۶۱م|تاریخ مرگ=۱۶۳۳م|دوره زندگی=|ملیت=ایتالیایی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=آهنگ‌ساز|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=اپرا و صحنه‌ای. تتیس (۱۶۰۸)، آدونیس (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی برتری بانوان (۱۶۲۵)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=موسیقی|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}پری‌، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(Peri, Jacopo)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز ایتالیایی. در خدمت [[مدیچی، خاندان|خاندان مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Medici&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌سر می‌برد. &amp;#039;&amp;#039;ائورودیکه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Euridice&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۰)، اپرای ملودیک تجربی او، فرم اپرا را بنا نهاد و بر [[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt; تأثیر گذاشت. &amp;#039;&amp;#039;دافنه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Dafne&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۹۷)، نخستین اپرای پری، که اکنون مفقود شده است را، نخستین اپرا می‌دانند. پری از شاگردان کریستوفورو مالوتسی&amp;lt;ref&amp;gt;Cristoforo Malvezzi &amp;lt;/ref&amp;gt; بود، و بعد از خادمان روحانی کلیسای سان لورنتسو&amp;lt;ref&amp;gt;San Lorenzo &amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس شد. از حدود ۱۵۸۸ با دربار مدیچی ارتباط یافت و بعدها به‌مقام مائسترو دی کاپلا و پیشکاری این خاندان رسید. از اعضای هنرمندان پیشرویی شد که گرد کُنت جووانی باردی&amp;lt;ref&amp;gt;Count Giovanni Bardi&amp;lt;/ref&amp;gt; جمع شده بودند، و آهنگ‌سازانی همچون [[کاچینی، جولیو (ح ۱۵۴۶ـ ۱۶۱۸)|جولیو کاچینی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Giulio Caccini &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوپو کورسی&amp;lt;ref&amp;gt;Jacopo Corsi &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[گالیله یی، وینچنتسو ( ـ۱۵۹۱)|وینچنتسو گالیلئی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Vincenzo Galilei &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز اوتاویو رینوچینی&amp;lt;ref&amp;gt;Ottavio Rinuccini&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر در میان‌شان به‌چشم می‌خورد. این گروه در تلاش برای احیای نمایش یونانی با نوعی از موسیقی که می‌پنداشتند موسیقی بدیع و هوشمندانۀ یونانی است، اتفاقی به ابداع اپرا رسیدند. آن‌ها [[کنترپوآن|کنترپوان]] را به نفع ملودی و هارمونی بیانگرانه کنار گذاشتند. پری همراه با کاچینی، به تجربه در زمینۀ دکلمۀ موسیقایی با یک همراهی مناسب دست زد و بدین‌ترتیب، آن دو نخستین آهنگ‌سازان رسیتاتیف شناخته شدند. آنان را نخستین آهنگ‌سازان اپرایی جهان نیز می‌توان برشمرد. از‌جمله آثار اوست: اپرا و صحنه‌ای. &amp;#039;&amp;#039;تتیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tetide&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۸)، &amp;#039;&amp;#039;آدونیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Adone&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی &amp;#039;&amp;#039;برتری بانوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La Precedenza delle dame&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۲۵)؛ بخش‌هایی از اپراها (همراه با دیگران)، شامل &amp;#039;&amp;#039;نبرد عشق&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La guerra d’amore&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;فلورا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Flora&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (با گالیانو&amp;lt;ref&amp;gt;Gagliano&amp;lt;/ref&amp;gt;)؛ چند باله. آوازی &amp;#039;&amp;#039;شکوه و زاری ایوله&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Lamento d’Iole&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; برای [[سوپرانو]] و سازها؛ مادریگال‌ها، غزل‌واره‌ها، و آریاها در &amp;#039;&amp;#039;کتاب ترانه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Song book&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۹).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز ایتالیایی. در خدمت [[مدیچی، خاندان|خاندان مدیچی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Medici&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[فلورانس]]&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌سر می‌برد. &amp;#039;&amp;#039;ائورودیکه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Euridice&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۰)، اپرای ملودیک تجربی او، فرم اپرا را بنا نهاد و بر [[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|مونته‌وردی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt; تأثیر گذاشت. &amp;#039;&amp;#039;دافنه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Dafne&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۹۷)، نخستین اپرای پری، که اکنون مفقود شده است را، نخستین اپرا می‌دانند. پری از شاگردان کریستوفورو مالوتسی&amp;lt;ref&amp;gt;Cristoforo Malvezzi &amp;lt;/ref&amp;gt; بود، و بعد از خادمان روحانی کلیسای سان لورنتسو&amp;lt;ref&amp;gt;San Lorenzo &amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس شد. از حدود ۱۵۸۸ با دربار مدیچی ارتباط یافت و بعدها به‌مقام مائسترو دی کاپلا و پیشکاری این خاندان رسید. از اعضای هنرمندان پیشرویی شد که گرد کُنت جووانی باردی&amp;lt;ref&amp;gt;Count Giovanni Bardi&amp;lt;/ref&amp;gt; جمع شده بودند، و آهنگ‌سازانی همچون [[کاچینی، جولیو (ح ۱۵۴۶ـ ۱۶۱۸)|جولیو کاچینی]]&amp;lt;ref&amp;gt; Giulio Caccini &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوپو کورسی&amp;lt;ref&amp;gt;Jacopo Corsi &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[گالیله یی، وینچنتسو ( ـ۱۵۹۱)|وینچنتسو گالیلئی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Vincenzo Galilei &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز اوتاویو رینوچینی&amp;lt;ref&amp;gt;Ottavio Rinuccini&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر در میان‌شان به‌چشم می‌خورد. این گروه در تلاش برای احیای نمایش یونانی با نوعی از موسیقی که می‌پنداشتند موسیقی بدیع و هوشمندانۀ یونانی است، اتفاقی به ابداع اپرا رسیدند. آن‌ها [[کنترپوآن|کنترپوان]] را به نفع ملودی و هارمونی بیانگرانه کنار گذاشتند. پری همراه با کاچینی، به تجربه در زمینۀ دکلمۀ موسیقایی با یک همراهی مناسب دست زد و بدین‌ترتیب، آن دو نخستین آهنگ‌سازان رسیتاتیف شناخته شدند. آنان را نخستین آهنگ‌سازان اپرایی جهان نیز می‌توان برشمرد. از‌جمله آثار اوست: اپرا و صحنه‌ای. &amp;#039;&amp;#039;تتیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tetide&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۸)، &amp;#039;&amp;#039;آدونیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Adone&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی &amp;#039;&amp;#039;برتری بانوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La Precedenza delle dame&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۲۵)؛ بخش‌هایی از اپراها (همراه با دیگران)، شامل &amp;#039;&amp;#039;نبرد عشق&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La guerra d’amore&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;فلورا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Flora&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (با گالیانو&amp;lt;ref&amp;gt;Gagliano&amp;lt;/ref&amp;gt;)؛ چند باله. آوازی &amp;#039;&amp;#039;شکوه و زاری ایوله&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Lamento d’Iole&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; برای [[سوپرانو]] و سازها؛ مادریگال‌ها، غزل‌واره‌ها، و آریاها در &amp;#039;&amp;#039;کتاب ترانه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Song book&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۹).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;!--13120500--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;!--13120500--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010184202&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010184202&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-05T07:25:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:Peri, Jacopo.jpg|بندانگشتی|یاکوپو پری]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه|عنوان=یاکوپو پری‌|نام=Jacopo Peri|نام دیگر=|نام اصلی=|نام مستعار=|لقب=|زادروز=۱۵۶۱م|تاریخ مرگ=۱۶۳۳م|دوره زندگی=|ملیت=ایتالیایی|محل زندگی=|تحصیلات و محل تحصیل=|شغل و تخصص اصلی=آهنگ‌ساز|شغل و تخصص های دیگر=|سبک=|مکتب=|سمت=|جوایز و افتخارات=|آثار=اپرا و صحنه‌ای. تتیس (۱۶۰۸)، آدونیس (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی برتری بانوان (۱۶۲۵)|خویشاوندان سرشناس=|گروه مقاله=موسیقی|دوره=|فعالیت های مهم=|رشته=|پست تخصصی=|باشگاه=}}پری‌، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پِری‌، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)&lt;/del&gt;(Peri, Jacopo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(Peri, Jacopo)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز ایتالیایی. در خدمت خاندان مدیچی&amp;lt;ref&amp;gt;Medici&amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌سر می‌برد. &#039;&#039;ائورودیکه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Euridice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۰)، اپرای ملودیک تجربی او، فرم اپرا را بنا نهاد و بر مونته‌وردی&amp;lt;ref&amp;gt; Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt; تأثیر گذاشت. &#039;&#039;دافنه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Dafne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۹۷)، نخستین اپرای پری، که اکنون مفقود شده است را، نخستین اپرا می‌دانند. پری از شاگردان کریستوفورو مالوتسی&amp;lt;ref&amp;gt;Cristoforo Malvezzi &amp;lt;/ref&amp;gt; بود، و بعد از خادمان روحانی کلیسای سان لورنتسو&amp;lt;ref&amp;gt;San Lorenzo &amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس شد. از حدود ۱۵۸۸ با دربار مدیچی ارتباط یافت و بعدها به‌مقام مائسترو دی کاپلا و پیشکاری این خاندان رسید. از اعضای هنرمندان پیشرویی شد که گرد کُنت جووانی باردی&amp;lt;ref&amp;gt;Count Giovanni Bardi&amp;lt;/ref&amp;gt; جمع شده بودند، و آهنگ‌سازانی همچون جولیو کاچینی&amp;lt;ref&amp;gt; Giulio Caccini &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوپو کورسی&amp;lt;ref&amp;gt;Jacopo Corsi &amp;lt;/ref&amp;gt;، و وینچنتسو گالیلئی&amp;lt;ref&amp;gt;Vincenzo Galilei &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز اوتاویو رینوچینی&amp;lt;ref&amp;gt;Ottavio Rinuccini&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر در میان‌شان به‌چشم می‌خورد. این گروه در تلاش برای احیای نمایش یونانی با نوعی از موسیقی که می‌پنداشتند موسیقی بدیع و هوشمندانۀ یونانی است، اتفاقی به ابداع اپرا رسیدند. آن‌ها کنترپوان را به نفع ملودی و هارمونی بیانگرانه کنار گذاشتند. پری همراه با کاچینی، به تجربه در زمینۀ دکلمۀ موسیقایی با یک همراهی مناسب دست زد و بدین‌ترتیب، آن دو نخستین آهنگ‌سازان رسیتاتیف شناخته شدند. آنان را نخستین آهنگ‌سازان اپرایی جهان نیز می‌توان برشمرد. از‌جمله آثار اوست: اپرا و صحنه‌ای. &#039;&#039;تتیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tetide&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۸)، &#039;&#039;آدونیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Adone&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی &#039;&#039;برتری بانوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La Precedenza delle dame&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۲۵)؛ بخش‌هایی از اپراها (همراه با دیگران)، شامل&#039;&#039;نبرد عشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La guerra d’amore&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;فلورا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Flora&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (با گالیانو&amp;lt;ref&amp;gt;Gagliano&amp;lt;/ref&amp;gt;)؛ چند باله. آوازی &#039;&#039;شکوه و زاری ایوله&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lamento d’Iole&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; برای سوپرانو و سازها؛ مادریگال‌ها، غزل‌واره‌ها، و آریاها در &#039;&#039;کتاب ترانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Song book&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۹).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آهنگ‌ساز ایتالیایی. در خدمت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مدیچی، خاندان|&lt;/ins&gt;خاندان مدیچی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Medici&amp;lt;/ref&amp;gt; در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فلورانس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌سر می‌برد. &#039;&#039;ائورودیکه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Euridice&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۰)، اپرای ملودیک تجربی او، فرم اپرا را بنا نهاد و بر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مونته وردی ، کلاودیو جووانی (۱۵۶۷ـ۱۶۴۳)|&lt;/ins&gt;مونته‌وردی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt; تأثیر گذاشت. &#039;&#039;دافنه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Dafne&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۹۷)، نخستین اپرای پری، که اکنون مفقود شده است را، نخستین اپرا می‌دانند. پری از شاگردان کریستوفورو مالوتسی&amp;lt;ref&amp;gt;Cristoforo Malvezzi &amp;lt;/ref&amp;gt; بود، و بعد از خادمان روحانی کلیسای سان لورنتسو&amp;lt;ref&amp;gt;San Lorenzo &amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس شد. از حدود ۱۵۸۸ با دربار مدیچی ارتباط یافت و بعدها به‌مقام مائسترو دی کاپلا و پیشکاری این خاندان رسید. از اعضای هنرمندان پیشرویی شد که گرد کُنت جووانی باردی&amp;lt;ref&amp;gt;Count Giovanni Bardi&amp;lt;/ref&amp;gt; جمع شده بودند، و آهنگ‌سازانی همچون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کاچینی، جولیو (ح ۱۵۴۶ـ ۱۶۱۸)|&lt;/ins&gt;جولیو کاچینی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Giulio Caccini &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوپو کورسی&amp;lt;ref&amp;gt;Jacopo Corsi &amp;lt;/ref&amp;gt;، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گالیله یی، وینچنتسو ( ـ۱۵۹۱)|&lt;/ins&gt;وینچنتسو گالیلئی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Vincenzo Galilei &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز اوتاویو رینوچینی&amp;lt;ref&amp;gt;Ottavio Rinuccini&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر در میان‌شان به‌چشم می‌خورد. این گروه در تلاش برای احیای نمایش یونانی با نوعی از موسیقی که می‌پنداشتند موسیقی بدیع و هوشمندانۀ یونانی است، اتفاقی به ابداع اپرا رسیدند. آن‌ها &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کنترپوآن|&lt;/ins&gt;کنترپوان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;را به نفع ملودی و هارمونی بیانگرانه کنار گذاشتند. پری همراه با کاچینی، به تجربه در زمینۀ دکلمۀ موسیقایی با یک همراهی مناسب دست زد و بدین‌ترتیب، آن دو نخستین آهنگ‌سازان رسیتاتیف شناخته شدند. آنان را نخستین آهنگ‌سازان اپرایی جهان نیز می‌توان برشمرد. از‌جمله آثار اوست: اپرا و صحنه‌ای. &#039;&#039;تتیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tetide&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۸)، &#039;&#039;آدونیس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Adone&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی &#039;&#039;برتری بانوان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La Precedenza delle dame&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۲۵)؛ بخش‌هایی از اپراها (همراه با دیگران)، شامل &#039;&#039;نبرد عشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La guerra d’amore&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;فلورا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Flora&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (با گالیانو&amp;lt;ref&amp;gt;Gagliano&amp;lt;/ref&amp;gt;)؛ چند باله. آوازی &#039;&#039;شکوه و زاری ایوله&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lamento d’Iole&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; برای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;سوپرانو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و سازها؛ مادریگال‌ها، غزل‌واره‌ها، و آریاها در &#039;&#039;کتاب ترانه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Song book&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۹).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;!--13120500--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/del&gt;&amp;lt;!--13120500--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010145686&amp;oldid=prev</id>
		<title>Amir: Amir صفحهٔ پری ، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳) منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=2010145686&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-19T14:05:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Amir صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C_%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;پری ، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;پری ، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;پری، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۰۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Amir</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=1211016&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\1&#039; به &#039;&lt;!--1&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%88_(%DB%B1%DB%B5%DB%B6%DB%B1%D9%80%DB%B1%DB%B6%DB%B3%DB%B3%D9%85)&amp;diff=1211016&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\1&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--1&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
پِری‌، یاکوپو (۱۵۶۱ـ۱۶۳۳)(Peri, Jacopo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
آهنگ‌ساز ایتالیایی. در خدمت خاندان مدیچی&amp;lt;ref&amp;gt;Medici&amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس&amp;lt;ref&amp;gt;Florence&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌سر می‌برد. &amp;#039;&amp;#039;ائورودیکه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Euridice&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۰)، اپرای ملودیک تجربی او، فرم اپرا را بنا نهاد و بر مونته‌وردی&amp;lt;ref&amp;gt; Monteverdi&amp;lt;/ref&amp;gt; تأثیر گذاشت. &amp;#039;&amp;#039;دافنه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Dafne&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۵۹۷)، نخستین اپرای پری، که اکنون مفقود شده است را، نخستین اپرا می‌دانند. پری از شاگردان کریستوفورو مالوتسی&amp;lt;ref&amp;gt;Cristoforo Malvezzi &amp;lt;/ref&amp;gt; بود، و بعد از خادمان روحانی کلیسای سان لورنتسو&amp;lt;ref&amp;gt;San Lorenzo &amp;lt;/ref&amp;gt; در فلورانس شد. از حدود ۱۵۸۸ با دربار مدیچی ارتباط یافت و بعدها به‌مقام مائسترو دی کاپلا و پیشکاری این خاندان رسید. از اعضای هنرمندان پیشرویی شد که گرد کُنت جووانی باردی&amp;lt;ref&amp;gt;Count Giovanni Bardi&amp;lt;/ref&amp;gt; جمع شده بودند، و آهنگ‌سازانی همچون جولیو کاچینی&amp;lt;ref&amp;gt; Giulio Caccini &amp;lt;/ref&amp;gt;، یاکوپو کورسی&amp;lt;ref&amp;gt;Jacopo Corsi &amp;lt;/ref&amp;gt;، و وینچنتسو گالیلئی&amp;lt;ref&amp;gt;Vincenzo Galilei &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز اوتاویو رینوچینی&amp;lt;ref&amp;gt;Ottavio Rinuccini&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر در میان‌شان به‌چشم می‌خورد. این گروه در تلاش برای احیای نمایش یونانی با نوعی از موسیقی که می‌پنداشتند موسیقی بدیع و هوشمندانۀ یونانی است، اتفاقی به ابداع اپرا رسیدند. آن‌ها کنترپوان را به نفع ملودی و هارمونی بیانگرانه کنار گذاشتند. پری همراه با کاچینی، به تجربه در زمینۀ دکلمۀ موسیقایی با یک همراهی مناسب دست زد و بدین‌ترتیب، آن دو نخستین آهنگ‌سازان رسیتاتیف شناخته شدند. آنان را نخستین آهنگ‌سازان اپرایی جهان نیز می‌توان برشمرد. از‌جمله آثار اوست: اپرا و صحنه‌ای. &amp;#039;&amp;#039;تتیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tetide&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۸)، &amp;#039;&amp;#039;آدونیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Adone&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۱۱)؛ رقابت همراه با موسیقی &amp;#039;&amp;#039;برتری بانوان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La Precedenza delle dame&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۲۵)؛ بخش‌هایی از اپراها (همراه با دیگران)، شامل&amp;#039;&amp;#039;نبرد عشق&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La guerra d’amore&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;فلورا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Flora&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (با گالیانو&amp;lt;ref&amp;gt;Gagliano&amp;lt;/ref&amp;gt;)؛ چند باله. آوازی &amp;#039;&amp;#039;شکوه و زاری ایوله&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Lamento d’Iole&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; برای سوپرانو و سازها؛ مادریگال‌ها، غزل‌واره‌ها، و آریاها در &amp;#039;&amp;#039;کتاب ترانه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Song book&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۶۰۹).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--13120500--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] [[Category:کلاسیک جهان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>