https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87پنج پاره - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-02T03:53:35Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%87&diff=1213398&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
پنجپاره (cinquain)<br />
<br />
از قالبهای شعری رایج در قرن بیستم، مرکب از ۲۲ هجا در پنج مصراع بهترتیب ۲، ۴، ۶، ۸، ۲ که تکیه روی هجاهای ۱، ۲، ۳، ۴، ۱ قرار میگیرد. آدلائید کراپسی<ref>Adelaide Crapsey</ref>، شاعر امریکایی (۱۸۷۸ـ۱۹۱۴)، آن را با الهام از تانکای ژاپنی ابداع کرد و اشعار او، در قالب و مضمون، زمینهساز ظهور ایماژیسم شد. شعر زیر، با نام ''سهگانه''<ref>''Triad''</ref>، نمونۀ مشهوری از آثار کراپسی است: These be Three Silent things: The falling snow ... the hour Before the dawn... the mouth of one Just dead. ترجمه: این سه خاموشاناند: برفِریزان ... وقت پیش از صبحگاهان ... دهان نودرگذشتگان.<br />
<br />
&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;<br />
<br />
<br/> <!--13168800--><br />
<br />
[[Category:ادبیات عمومی]] [[Category:اصطلاحات، مفاهیم، تاریخ عمومی]]</div>DaneshGostar