<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85%29</id>
	<title>پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T02:52:55Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010196195&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۴ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010196195&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-04T07:04:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لوییجی &lt;/del&gt;پیراندلو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لوئیجی &lt;/ins&gt;پیراندلو&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Luigi Pirandello&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =Luigi Pirandello&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010196112&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ پیراندلو، لوییجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶) را به پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م) منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010196112&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-04T06:07:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;پیراندلو، لوییجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;پیراندلو، لوییجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶)&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&quot; title=&quot;پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م)&quot;&gt;پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م)&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010196111&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۴ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010196111&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-04T06:06:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:13230100.jpg|بندانگشتی|لوییجی پیراندلو]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:13230100.jpg|بندانگشتی|لوییجی پیراندلو]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پیراندلو، لوئیجی (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۷ـ۱۹۳۶&lt;/del&gt;)(Pirandello, Luigi)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;پیراندلو، لوئیجی (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۷ـ۱۹۳۶م&lt;/ins&gt;)(Pirandello, Luigi)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نمایش‌نامه‌نویس، رمان‌نویس، و داستان‌ کوتاه‌نویس ایتالیایی. نمایش‌نامه‌های او، که اغلب به مضامین رؤیا و واقعیت و پوچی تراژدی‌ـ‌کمدی زندگی می‌پردازند، عبارت‌اند از &#039;&#039;شش شخصیت در جست‌وجوی نویسنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Sei personaggi in cerca d’autore/Six Charaters in Search of an Author&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۱) &lt;/del&gt;و &#039;&#039;هانری چهارم&#039;&#039; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۲&lt;/del&gt;). ازجملۀ رمان‌های اوست: &#039;&#039;رانده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Outcast/L’esclusa&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۱&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;مرحوم ماتیا پاسکال&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Il fu Mattia Pascal/The Late Mattia Pascal&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۴&lt;/del&gt;)، و &#039;&#039;پیران و جوانان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;I vecchie e i giovani/The old and the Young&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۹&lt;/del&gt;). پیراندلّو در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۴ &lt;/del&gt;برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات&amp;lt;ref&amp;gt;Nobel Prize for Literature &amp;lt;/ref&amp;gt; شد. به‌سبب تکنیک درخشان و اصالت سبک و نیز گزینش موضوع‌های مابعد‌الطبیعی به یک نمایش‌نامه‌نویس مشهور و معتبر اروپایی تبدیل شد. مضامین و تکنیک‌های نوآورانۀ نمایش‌نامه‌های او بر آثار [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برشت، برتولد (۱۸۹۸ـ۱۹۵۶)|&lt;/del&gt;برتولت برشت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bertolt Brecht &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|یوجین اونیل]]&amp;lt;ref&amp;gt;Eugene O’Neill &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[آنویی، ژان (۱۹۱۰ـ۱۹۸۷)|ژان آنویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean Anouilh &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[ژان ژنه|ژان ژُنه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean Genet &amp;lt;/ref&amp;gt; پیشی گرفت. دل‌مشغولی دایمی او ناممکن‌بودن واقعیت مطلق و ماهیت نسبی شخصیت بود. پیراندلّو در جیرجنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Girgenti &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[سیسیل]]، زاده شد، در دانشگاه‌های رم و بُن در [[آلمان]] تحصیل کرد و مدرس ادبیات در رم شد. نخستین کتاب او، &#039;&#039;درد مطبوع&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Mal Gioconda&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (اشعار)، در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۸۹ &lt;/del&gt;منتشر شد، و طی ۳۰ سال بعد رمان‌ها و داستان‌های کوتاه بسیاری نوشت که شماری از داستان‌هایش کمی بالاتر از سطح حکایت‌ها و لطایف قرار می‌گیرند. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۱۰ &lt;/del&gt;نمایش‌نامه‌نویسی را با هدف اجرا در تئاتر آغاز کرد و در نهایت ۲۸ داستان کوتاهش را در قالب‌ نمایش عرضه کرد. نمایش‌نامه‌های او عبارت‌اند از &#039;&#039;هرکسی برای خود حقیقتی دارد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Cosi é (se vi pare)/Right You Are, If You Think You are&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۱۷&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;هر کس به شیوۀ خود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Ciascuno a suo modo/Each in His Own Way&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۴&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;لزاروس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Lazzaro/Lazarus  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نمایش‌نامه‌نویس، رمان‌نویس، و داستان‌ کوتاه‌نویس ایتالیایی. نمایش‌نامه‌های او، که اغلب به مضامین رؤیا و واقعیت و پوچی تراژدی‌ـ‌کمدی زندگی می‌پردازند، عبارت‌اند از &#039;&#039;شش شخصیت در جست‌وجوی نویسنده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Sei personaggi in cerca d’autore/Six Charaters in Search of an Author&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۱م &lt;/ins&gt;و &#039;&#039;هانری چهارم&#039;&#039; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۲م&lt;/ins&gt;). ازجملۀ رمان‌های اوست: &#039;&#039;رانده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Outcast/L’esclusa&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۱م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;مرحوم ماتیا پاسکال&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Il fu Mattia Pascal/The Late Mattia Pascal&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۴م&lt;/ins&gt;)، و &#039;&#039;پیران و جوانان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;I vecchie e i giovani/The old and the Young&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۹م&lt;/ins&gt;). پیراندلّو در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۴م &lt;/ins&gt;برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات&amp;lt;ref&amp;gt;Nobel Prize for Literature &amp;lt;/ref&amp;gt; شد. به‌سبب تکنیک درخشان و اصالت سبک و نیز گزینش موضوع‌های مابعد‌الطبیعی به یک نمایش‌نامه‌نویس مشهور و معتبر اروپایی تبدیل شد. مضامین و تکنیک‌های نوآورانۀ نمایش‌نامه‌های او بر آثار [[برتولت برشت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bertolt Brecht &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|یوجین اونیل]]&amp;lt;ref&amp;gt;Eugene O’Neill &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[آنویی، ژان (۱۹۱۰ـ۱۹۸۷)|ژان آنویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean Anouilh &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[ژان ژنه|ژان ژُنه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean Genet &amp;lt;/ref&amp;gt; پیشی گرفت. دل‌مشغولی دایمی او ناممکن‌بودن واقعیت مطلق و ماهیت نسبی شخصیت بود. پیراندلّو در جیرجنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Girgenti &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[سیسیل]]، زاده شد، در دانشگاه‌های رم و بُن در [[آلمان]] تحصیل کرد و مدرس ادبیات در رم شد. نخستین کتاب او، &#039;&#039;درد مطبوع&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Mal Gioconda&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (اشعار)، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۸۹م &lt;/ins&gt;منتشر شد، و طی ۳۰ سال بعد رمان‌ها و داستان‌های کوتاه بسیاری نوشت که شماری از داستان‌هایش کمی بالاتر از سطح حکایت‌ها و لطایف قرار می‌گیرند. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۱۰م &lt;/ins&gt;نمایش‌نامه‌نویسی را با هدف اجرا در تئاتر آغاز کرد و در نهایت ۲۸ داستان کوتاهش را در قالب‌ نمایش عرضه کرد. نمایش‌نامه‌های او عبارت‌اند از &#039;&#039;هرکسی برای خود حقیقتی دارد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Cosi é (se vi pare)/Right You Are, If You Think You are&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۱۷م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;هر کس به شیوۀ خود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Ciascuno a suo modo/Each in His Own Way&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۴م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;لزاروس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Lazzaro/Lazarus  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۹&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;آن‌گونه که مرا می‌خواهی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Come tu me vuoil/As You Desire Me&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۰&lt;/del&gt;)، &#039;&#039;امشب بدیهه می‌گویند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Questa sera si recita a soggetto/Tonight We Improvise&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۲&lt;/del&gt;) و &#039;&#039;نوآباد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La nuova colonia/The New Colony&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸&lt;/del&gt;). پیراندلّو افزون بر نمایش‌نامه‌ها و داستان‌ها، &#039;&#039;در باب شوخی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;L’ umorismo/On Humour&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۸&lt;/del&gt;) را نوشت که مطالعه‌ای دربارۀ زیبایی‌شناسی است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۹م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;آن‌گونه که مرا می‌خواهی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Come tu me vuoil/As You Desire Me&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۰م&lt;/ins&gt;)، &#039;&#039;امشب بدیهه می‌گویند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Questa sera si recita a soggetto/Tonight We Improvise&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۲م&lt;/ins&gt;) و &#039;&#039;نوآباد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;La nuova colonia/The New Colony&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸م&lt;/ins&gt;). پیراندلّو افزون بر نمایش‌نامه‌ها و داستان‌ها، &#039;&#039;در باب شوخی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;L’ umorismo/On Humour&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۰۸م&lt;/ins&gt;) را نوشت که مطالعه‌ای دربارۀ زیبایی‌شناسی است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010125121&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۱ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%88%D8%8C_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AC%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B6%D9%85)&amp;diff=2010125121&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-21T06:49:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =لوییجی پیراندلو&lt;br /&gt;
|نام =Luigi Pirandello&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=جیرجنتی، سیسیل 1867م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1936م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایتالیایی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل در دانشگاه‌های بن و رم در آلمان&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نویسنده &lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر= نمایشنامه‌نویس&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =مدرس ادبیات در رم&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =نوبل ادبیات&lt;br /&gt;
|آثار =رمان: رانده، پیران و جوانان &lt;br /&gt;
نمایش‌نامه‌های : هرکسی برای خود حقیقتی دارد (۱۹۱۷)، هر کس به شیوۀ خود (۱۹۲۴)، لزاروس (۱۹۲۹)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[پرونده:13230100.jpg|بندانگشتی|لوییجی پیراندلو]]&lt;br /&gt;
پیراندلو، لوئیجی (۱۸۶۷ـ۱۹۳۶)(Pirandello, Luigi)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نمایش‌نامه‌نویس، رمان‌نویس، و داستان‌ کوتاه‌نویس ایتالیایی. نمایش‌نامه‌های او، که اغلب به مضامین رؤیا و واقعیت و پوچی تراژدی‌ـ‌کمدی زندگی می‌پردازند، عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;شش شخصیت در جست‌وجوی نویسنده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sei personaggi in cerca d’autore/Six Charaters in Search of an Author&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۲۱) و &amp;#039;&amp;#039;هانری چهارم&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۲۲). ازجملۀ رمان‌های اوست: &amp;#039;&amp;#039;رانده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Outcast/L’esclusa&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۱)، &amp;#039;&amp;#039;مرحوم ماتیا پاسکال&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Il fu Mattia Pascal/The Late Mattia Pascal&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۴)، و &amp;#039;&amp;#039;پیران و جوانان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;I vecchie e i giovani/The old and the Young&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۹). پیراندلّو در ۱۹۳۴ برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات&amp;lt;ref&amp;gt;Nobel Prize for Literature &amp;lt;/ref&amp;gt; شد. به‌سبب تکنیک درخشان و اصالت سبک و نیز گزینش موضوع‌های مابعد‌الطبیعی به یک نمایش‌نامه‌نویس مشهور و معتبر اروپایی تبدیل شد. مضامین و تکنیک‌های نوآورانۀ نمایش‌نامه‌های او بر آثار [[برشت، برتولد (۱۸۹۸ـ۱۹۵۶)|برتولت برشت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bertolt Brecht &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[اونیل، یوجین (۱۸۸۸ـ۱۹۵۳)|یوجین اونیل]]&amp;lt;ref&amp;gt;Eugene O’Neill &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[آنویی، ژان (۱۹۱۰ـ۱۹۸۷)|ژان آنویی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean Anouilh &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[ژان ژنه|ژان ژُنه]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean Genet &amp;lt;/ref&amp;gt; پیشی گرفت. دل‌مشغولی دایمی او ناممکن‌بودن واقعیت مطلق و ماهیت نسبی شخصیت بود. پیراندلّو در جیرجنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Girgenti &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[سیسیل]]، زاده شد، در دانشگاه‌های رم و بُن در [[آلمان]] تحصیل کرد و مدرس ادبیات در رم شد. نخستین کتاب او، &amp;#039;&amp;#039;درد مطبوع&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Mal Gioconda&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (اشعار)، در ۱۸۸۹ منتشر شد، و طی ۳۰ سال بعد رمان‌ها و داستان‌های کوتاه بسیاری نوشت که شماری از داستان‌هایش کمی بالاتر از سطح حکایت‌ها و لطایف قرار می‌گیرند. در ۱۹۱۰ نمایش‌نامه‌نویسی را با هدف اجرا در تئاتر آغاز کرد و در نهایت ۲۸ داستان کوتاهش را در قالب‌ نمایش عرضه کرد. نمایش‌نامه‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;هرکسی برای خود حقیقتی دارد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Cosi é (se vi pare)/Right You Are, If You Think You are&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۱۷)، &amp;#039;&amp;#039;هر کس به شیوۀ خود&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ciascuno a suo modo/Each in His Own Way&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۲۴)، &amp;#039;&amp;#039;لزاروس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Lazzaro/Lazarus &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۲۹)، &amp;#039;&amp;#039;آن‌گونه که مرا می‌خواهی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Come tu me vuoil/As You Desire Me&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۰)، &amp;#039;&amp;#039;امشب بدیهه می‌گویند&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Questa sera si recita a soggetto/Tonight We Improvise&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۲) و &amp;#039;&amp;#039;نوآباد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La nuova colonia/The New Colony&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸). پیراندلّو افزون بر نمایش‌نامه‌ها و داستان‌ها، &amp;#039;&amp;#039;در باب شوخی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;L’ umorismo/On Humour&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۰۸) را نوشت که مطالعه‌ای دربارۀ زیبایی‌شناسی است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;!--13230100--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]] &lt;br /&gt;
[[Category:تئاتر]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص و گروه ها]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>