<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85</id>
	<title>چمن آرا، کریم - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T02:56:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010256523&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۱ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010256523&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-11T07:44:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۱ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=تبریز ۱۳۰۴ش&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=تبریز ۱۳۰۴ش&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۸۷ ش&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۸۷ش&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=ایرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=ایرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:چمن‌آرا.jpg|بندانگشتی|250x250پیکسل|کریم چمن‌آرا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:چمن‌آرا.jpg|بندانگشتی|250x250پیکسل|کریم چمن‌آرا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;چمن‌آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ‌۱۳۸۷‌ش)&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۳۷ـ۱۳۵۷&lt;/del&gt;. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۲۰ &lt;/del&gt;شروع کرد و از شهریور &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۳۲، &lt;/del&gt;بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۵۸ &lt;/del&gt;ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از [[آلمان]] رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;چمن‌آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ‌۱۳۸۷‌ش)&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۳۷ـ۱۳۵۷ش&lt;/ins&gt;. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۲۰ش &lt;/ins&gt;شروع کرد و از شهریور &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۳۲ش، &lt;/ins&gt;بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۵۸ش &lt;/ins&gt;ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از [[آلمان]] رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علم کتابداری و کتاب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علم کتابداری و کتاب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010256519&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ چمن آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ ۱۳۸۷ ش) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به چمن آرا، کریم منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010256519&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-11T07:43:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_(%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B4%D9%80_%DB%B1%DB%B3%DB%B8%DB%B7_%D8%B4)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;چمن آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ ۱۳۸۷ ش) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;چمن آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ ۱۳۸۷ ش)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&quot; title=&quot;چمن آرا، کریم&quot;&gt;چمن آرا، کریم&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۱ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010170135&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۵ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۰۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010170135&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-05T07:02:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۰۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمن‌آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ‌۱۳۸۷‌ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;17046600&lt;/del&gt;.jpg | بندانگشتی|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمن‌آرا، کريم&lt;/del&gt;]]&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های ۱۳۳۷ـ۱۳۵۷. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های ۱۳۲۰ شروع کرد و از شهریور ۱۳۳۲، بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا ۱۳۵۸ ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از آلمان رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمن‌آرا&lt;/ins&gt;.jpg|بندانگشتی|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;250x250پیکسل|کریم چمن‌آرا&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمن‌آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ‌۱۳۸۷‌ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های ۱۳۳۷ـ۱۳۵۷. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های ۱۳۲۰ شروع کرد و از شهریور ۱۳۳۲، بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا ۱۳۵۸ ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آلمان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علم کتابداری و کتاب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علم کتابداری و کتاب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010142667&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010142667&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-13T10:52:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۵۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمن‌آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ‌۱۳۸۷‌ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده: 17046600.jpg | بندانگشتی|چمن‌آرا، کريم]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =کریم چمن آرا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =کریم چمن آرا&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های ۱۳۳۷ـ۱۳۵۷. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های ۱۳۲۰ شروع کرد و از شهریور ۱۳۳۲، بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا ۱۳۵۸ ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از آلمان رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمن‌آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ‌۱۳۸۷‌ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده: 17046600.jpg | بندانگشتی|چمن‌آرا، کريم]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های ۱۳۳۷ـ۱۳۵۷. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های ۱۳۲۰ شروع کرد و از شهریور ۱۳۳۲، بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا ۱۳۵۸ ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از آلمان رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علم کتابداری و کتاب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علم کتابداری و کتاب]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:صنعت چاپ و نشر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:صنعت چاپ و نشر]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:موسیقی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:موسیقی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اشخاص &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایران&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایران - &lt;/ins&gt;اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010142666&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=2010142666&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-13T10:52:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۵۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های ۱۳۳۷ـ۱۳۵۷. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های ۱۳۲۰ شروع کرد و از شهریور ۱۳۳۲، بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا ۱۳۵۸ ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از آلمان رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های ۱۳۳۷ـ۱۳۵۷. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های ۱۳۲۰ شروع کرد و از شهریور ۱۳۳۲، بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا ۱۳۵۸ ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از آلمان رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:علم کتابداری و کتاب]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:صنعت چاپ و نشر]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:موسیقی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:موسیقی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- اشخاص&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اشخاص &lt;/ins&gt;ایران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=1218470&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\1&#039; به &#039;&lt;!--1&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%86%D9%85%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85&amp;diff=1218470&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\1&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--1&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
چمن‌آرا، کریم (تبریز ۱۳۰۴ـ‌۱۳۸۷‌ش)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[پرونده: 17046600.jpg | بندانگشتی|چمن‌آرا، کريم]]&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =کریم چمن آرا&lt;br /&gt;
|نام =&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=تبریز ۱۳۰۴ش&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۳۸۷ ش&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایرانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی آن در تاریخ موسیقی ایران&lt;br /&gt;
|آثار =رمان تاریخی ـ اسطوره ای چشمه دختران&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;p&amp;gt;ناشر آثار موسیقی و بنیادگذار صنعت تولید و نشر صفحه گرام از آثار موسیقی ایرانی در سال‌های ۱۳۳۷ـ۱۳۵۷. کارش را ابتدا با کتاب‌فروشی و انتشار آثار کوچک علمی‌ادبی در سال‌های ۱۳۲۰ شروع کرد و از شهریور ۱۳۳۲، بعد از حریق عمدی که مأموران شهربانی تهران در کتاب‌فروشی او ایجاد کردند، به تولید و نشر صفحات موسیقی پرداخت و با تلاش شبانه‌روزی و تأسیس فروشگاه بزرگ بتهوون در چهارراه ولیعصر (پهلوی سابق)، تنها نمایندۀ رسمی کمپانی‌های بزرگ صفحه‌سازی جهان؛ نظیر دِکّا، ادویچ گرامافون، مرکوری و ... شد؛ او خود نیز کمپانی معروف «آهنگ‌ روز» را ابتدا با کمک برادرانش راه‌اندازی و بعدها آن را به‌تنهایی اداره کرد. در این شرکت علاوه بر تولید ترانه‌های روز و رایج‌کردن قانون عقد قراردادهای حقوقی مجزا با سرایندۀ کلام ترانه، آهنگ‌ساز، خواننده و ...، به انتشار مجموعه آثار طراز اول از تک‌نوازی هنرمندان مشهور موسیقی دستگاهی ایران، اقدام کرد. کریم چمن‌آرا، نخستین ناشر آثار موسیقی به مفهوم رسمی و در معیارهای بین‌المللی زمان خود، در تاریخ موسیقی ایران است؛ فعالیت او در این رشته تا ۱۳۵۸ ادامه داشت. در این سال، محموله‌های عظیم صفحات چاپ‌شدۀ سفارشی او که از آلمان رسیده بود، در گمرک جنوب کشور طعمۀ حریق شد و بعد از مدتی با تعطیلی فروشگاه بتهوون، دورۀ رسمی کار کریم چمن‌آرا در موسیقی هم پایان گرفت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--17046600--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:موسیقی]]&lt;br /&gt;
[[رده:ایران - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>