<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84</id>
	<title>کارلایل - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T17:45:53Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010230805&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010230805&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-26T16:13:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و مرکز اداری کامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;Cumbria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;انگلستان، &lt;/del&gt;کنار رود ایدن&amp;lt;ref&amp;gt;River Eden  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و مرکز اداری کامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;Cumbria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[انگلستان]]، &lt;/ins&gt;کنار رود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایدن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;River Eden  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در منتهی‌الیه غربی دیوار هادریانوس&amp;lt;ref&amp;gt;Hadrian’s Wall &amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴کیلومتری جنوب مرز اسکاتلند. جمعیت آن 77,730 نفر است (2021). مرکز مهم راه‌آهن و خدمات است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کشاورزی، &lt;/del&gt;کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری مواد غذایی. کارلایل ماندگاه&amp;lt;ref&amp;gt;settlement &amp;lt;/ref&amp;gt; رومی لوگووالیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Luguvalium&amp;lt;/ref&amp;gt; بود. این شهر دارای کلیسای جامع نورماندیایی و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م است. کلیسای جامع کارلایل در ۱۱۲۳م ساخته شد. کارلایل در زمینی پست و حاصل‌خیز قرار دارد که رود ایدن در شمال، پتریل&amp;lt;ref&amp;gt; Petteril  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در منتهی‌الیه غربی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[هادریانوس، دیوار|&lt;/ins&gt;دیوار هادریانوس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Hadrian’s Wall &amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴کیلومتری جنوب مرز &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اسکاتلند&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. جمعیت آن 77,730 نفر است (2021). مرکز مهم راه‌آهن و خدمات است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کشاورزی]]، &lt;/ins&gt;کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;مواد غذایی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. کارلایل ماندگاه&amp;lt;ref&amp;gt;settlement &amp;lt;/ref&amp;gt; رومی لوگووالیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Luguvalium&amp;lt;/ref&amp;gt; بود. این شهر دارای کلیسای جامع نورماندیایی و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م است. کلیسای جامع کارلایل در ۱۱۲۳م ساخته شد. کارلایل در زمینی پست و حاصل‌خیز قرار دارد که رود ایدن در شمال، پتریل&amp;lt;ref&amp;gt; Petteril  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در غرب، و کالدیو&amp;lt;ref&amp;gt;Caldew &amp;lt;/ref&amp;gt; در شرق آن جاری‌اند. در دوران اشغالگری رومی‌ها، اقوام اسکاتلندی و پیکت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Picts &amp;lt;/ref&amp;gt; بارها به شهر حمله کردند و دانمارکی‌‌ها نیز در قرن ۹ به این شهر ساکسونی هجوم بردند. اسکاتلندی‌ها از ۱۱۳۶ تا ۱۱۵۷م، کارلایل را اشغال کردند. در جنگ داخلی انگلستان&amp;lt;ref&amp;gt;English Civil War &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از محاصرۀ طولانی از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۵، شهر تسلیم اسکاتلندی‌ها شد. کارلایل بار دیگر در ۱۷۴۵ به تصرف آن‌ها درآمد. این شهر در طول تاریخ خود، مرکز پررونق داد‌وستد بود و در قرن ۱۹ به‌منزلۀ مرکز راه‌آهن توسعه یافت. کارلایل اکنون نیز مرکز مهم تجاری و مرکز خطوط راه‌آهن به‌شمار می‌رود و در مسیر اصلی راه‌آهن لندن به گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow&amp;lt;/ref&amp;gt; و ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt; Edinburgh&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در غرب، و کالدیو&amp;lt;ref&amp;gt;Caldew &amp;lt;/ref&amp;gt; در شرق آن جاری‌اند. در دوران اشغالگری رومی‌ها، اقوام اسکاتلندی و پیکت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Picts &amp;lt;/ref&amp;gt; بارها به شهر حمله کردند و دانمارکی‌‌ها نیز در قرن ۹ به این شهر ساکسونی هجوم بردند. اسکاتلندی‌ها از ۱۱۳۶ تا ۱۱۵۷م، کارلایل را اشغال کردند. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;جنگ داخلی انگلستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;English Civil War &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از محاصرۀ طولانی از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۵، شهر تسلیم اسکاتلندی‌ها شد. کارلایل بار دیگر در ۱۷۴۵ به تصرف آن‌ها درآمد. این شهر در طول تاریخ خود، مرکز پررونق داد‌وستد بود و در قرن ۱۹ به‌منزلۀ مرکز راه‌آهن توسعه یافت. کارلایل اکنون نیز مرکز مهم تجاری و مرکز خطوط راه‌آهن به‌شمار می‌رود و در مسیر اصلی راه‌آهن لندن به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;گلاسگو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow&amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ادینبورگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Edinburgh&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010230630&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010230630&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-25T07:40:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{الگو:جعبه اطلاعات شهر6&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| کشور =انگلستان&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نام فارسی = کارْلایْل&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام لاتین = Carlisle&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نام‌ قدیمی = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نام دیگر =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| استان = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| شهرستان = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| بخش = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| موقعیت = کامبریا، شمال غربی انگلستان، ۱۴کیلومتری جنوب مرز اسکاتلند &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| جمعیت =   77,730 نفر (2021)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| مساحت = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| نوع اقلیم = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| ارتفاع از سطح دریا = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| تولیدات و صنایع مهم = صنایع علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات کشاورزی، کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری مواد غذایی؛ مرکز مهم راه‌آهن و خدمات&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| برخی بناهای مهم =کلیسای جامع نورماندیایی، ساخته شده در ۱۱۲۳م و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| شهر ها و آبادی های مهم = &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:35043600-2.jpg|بندانگشتی|قلعۀ کارلایل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:35043600-2.jpg|بندانگشتی|قلعۀ کارلایل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010229717&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010229717&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-23T08:35:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:35043600-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1&lt;/del&gt;.jpg|بندانگشتی|قلعۀ کارلایل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:35043600-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&lt;/ins&gt;.jpg|بندانگشتی|قلعۀ کارلایل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010229713&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010229713&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-23T08:34:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:35043600-1.jpg|بندانگشتی|قلعۀ کارلایل]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:35043600.jpg|thumb|قلعه کارلايل]]&lt;/del&gt;شهر و مرکز اداری کامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;Cumbria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی انگلستان، کنار رود ایدن&amp;lt;ref&amp;gt;River Eden  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;شهر و مرکز اداری کامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;Cumbria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی انگلستان، کنار رود ایدن&amp;lt;ref&amp;gt;River Eden  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در منتهی‌الیه غربی دیوار هادریانوس&amp;lt;ref&amp;gt;Hadrian’s Wall &amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴کیلومتری جنوب مرز اسکاتلند. جمعیت آن 77,730 نفر است (2021). مرکز مهم راه‌آهن و خدمات است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات کشاورزی، کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری مواد غذایی. کارلایل ماندگاه&amp;lt;ref&amp;gt;settlement &amp;lt;/ref&amp;gt; رومی لوگووالیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Luguvalium&amp;lt;/ref&amp;gt; بود. این شهر دارای کلیسای جامع نورماندیایی و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م است. کلیسای جامع کارلایل در ۱۱۲۳م ساخته شد. کارلایل در زمینی پست و حاصل‌خیز قرار دارد که رود ایدن در شمال، پتریل&amp;lt;ref&amp;gt; Petteril  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در منتهی‌الیه غربی دیوار هادریانوس&amp;lt;ref&amp;gt;Hadrian’s Wall &amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴کیلومتری جنوب مرز اسکاتلند. جمعیت آن 77,730 نفر است (2021). مرکز مهم راه‌آهن و خدمات است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات کشاورزی، کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری مواد غذایی. کارلایل ماندگاه&amp;lt;ref&amp;gt;settlement &amp;lt;/ref&amp;gt; رومی لوگووالیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Luguvalium&amp;lt;/ref&amp;gt; بود. این شهر دارای کلیسای جامع نورماندیایی و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م است. کلیسای جامع کارلایل در ۱۱۲۳م ساخته شد. کارلایل در زمینی پست و حاصل‌خیز قرار دارد که رود ایدن در شمال، پتریل&amp;lt;ref&amp;gt; Petteril  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در غرب، و کالدیو&amp;lt;ref&amp;gt;Caldew &amp;lt;/ref&amp;gt; در شرق آن جاری‌اند. در دوران اشغالگری رومی‌ها، اقوام اسکاتلندی و پیکت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Picts &amp;lt;/ref&amp;gt; بارها به شهر حمله کردند و دانمارکی‌‌ها نیز در قرن ۹ به این شهر ساکسونی هجوم بردند. اسکاتلندی‌ها از ۱۱۳۶ تا ۱۱۵۷م، کارلایل را اشغال کردند. در جنگ داخلی انگلستان&amp;lt;ref&amp;gt;English Civil War &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از محاصرۀ طولانی از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۵، شهر تسلیم اسکاتلندی‌ها شد. کارلایل بار دیگر در ۱۷۴۵ به تصرف آن‌ها درآمد. این شهر در طول تاریخ خود، مرکز پررونق داد‌وستد بود و در قرن ۱۹ به‌منزلۀ مرکز راه‌آهن توسعه یافت. کارلایل اکنون نیز مرکز مهم تجاری و مرکز خطوط راه‌آهن به‌شمار می‌رود و در مسیر اصلی راه‌آهن لندن به گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow&amp;lt;/ref&amp;gt; و ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt; Edinburgh&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در غرب، و کالدیو&amp;lt;ref&amp;gt;Caldew &amp;lt;/ref&amp;gt; در شرق آن جاری‌اند. در دوران اشغالگری رومی‌ها، اقوام اسکاتلندی و پیکت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Picts &amp;lt;/ref&amp;gt; بارها به شهر حمله کردند و دانمارکی‌‌ها نیز در قرن ۹ به این شهر ساکسونی هجوم بردند. اسکاتلندی‌ها از ۱۱۳۶ تا ۱۱۵۷م، کارلایل را اشغال کردند. در جنگ داخلی انگلستان&amp;lt;ref&amp;gt;English Civil War &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از محاصرۀ طولانی از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۵، شهر تسلیم اسکاتلندی‌ها شد. کارلایل بار دیگر در ۱۷۴۵ به تصرف آن‌ها درآمد. این شهر در طول تاریخ خود، مرکز پررونق داد‌وستد بود و در قرن ۱۹ به‌منزلۀ مرکز راه‌آهن توسعه یافت. کارلایل اکنون نیز مرکز مهم تجاری و مرکز خطوط راه‌آهن به‌شمار می‌رود و در مسیر اصلی راه‌آهن لندن به گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow&amp;lt;/ref&amp;gt; و ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt; Edinburgh&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010229693&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010229693&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-23T08:28:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:35043600.jpg|thumb|قلعه کارلايل]]شهر و مرکز اداری کامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;Cumbria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی انگلستان، کنار رود ایدن&amp;lt;ref&amp;gt;River Eden  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:35043600.jpg|thumb|قلعه کارلايل]]شهر و مرکز اداری کامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;Cumbria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی انگلستان، کنار رود ایدن&amp;lt;ref&amp;gt;River Eden  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در منتهی‌الیه غربی دیوار هادریانوس&amp;lt;ref&amp;gt;Hadrian’s Wall &amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴کیلومتری جنوب مرز اسکاتلند. جمعیت آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۷۲&lt;/del&gt;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۴۰۰ &lt;/del&gt;نفر است (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۹۱&lt;/del&gt;). مرکز مهم راه‌آهن و خدمات است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات کشاورزی، کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری مواد غذایی. کارلایل ماندگاه&amp;lt;ref&amp;gt;settlement &amp;lt;/ref&amp;gt; رومی لوگووالیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Luguvalium&amp;lt;/ref&amp;gt; بود. این شهر دارای کلیسای جامع نورماندیایی و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م است. کلیسای جامع کارلایل در ۱۱۲۳م ساخته شد. کارلایل در زمینی پست و حاصل‌خیز قرار دارد که رود ایدن در شمال، پتریل&amp;lt;ref&amp;gt; Petteril  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، در منتهی‌الیه غربی دیوار هادریانوس&amp;lt;ref&amp;gt;Hadrian’s Wall &amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴کیلومتری جنوب مرز اسکاتلند. جمعیت آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;77&lt;/ins&gt;,&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;730 &lt;/ins&gt;نفر است (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2021&lt;/ins&gt;). مرکز مهم راه‌آهن و خدمات است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات کشاورزی، کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری مواد غذایی. کارلایل ماندگاه&amp;lt;ref&amp;gt;settlement &amp;lt;/ref&amp;gt; رومی لوگووالیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Luguvalium&amp;lt;/ref&amp;gt; بود. این شهر دارای کلیسای جامع نورماندیایی و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م است. کلیسای جامع کارلایل در ۱۱۲۳م ساخته شد. کارلایل در زمینی پست و حاصل‌خیز قرار دارد که رود ایدن در شمال، پتریل&amp;lt;ref&amp;gt; Petteril  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در غرب، و کالدیو&amp;lt;ref&amp;gt;Caldew &amp;lt;/ref&amp;gt; در شرق آن جاری‌اند. در دوران اشغالگری رومی‌ها، اقوام اسکاتلندی و پیکت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Picts &amp;lt;/ref&amp;gt; بارها به شهر حمله کردند و دانمارکی‌‌ها نیز در قرن ۹ به این شهر ساکسونی هجوم بردند. اسکاتلندی‌ها از ۱۱۳۶ تا ۱۱۵۷م، کارلایل را اشغال کردند. در جنگ داخلی انگلستان&amp;lt;ref&amp;gt;English Civil War &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از محاصرۀ طولانی از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۵، شهر تسلیم اسکاتلندی‌ها شد. کارلایل بار دیگر در ۱۷۴۵ به تصرف آن‌ها درآمد. این شهر در طول تاریخ خود، مرکز پررونق داد‌وستد بود و در قرن ۱۹ به‌منزلۀ مرکز راه‌آهن توسعه یافت. کارلایل اکنون نیز مرکز مهم تجاری و مرکز خطوط راه‌آهن به‌شمار می‌رود و در مسیر اصلی راه‌آهن لندن به گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow&amp;lt;/ref&amp;gt; و ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt; Edinburgh&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; در غرب، و کالدیو&amp;lt;ref&amp;gt;Caldew &amp;lt;/ref&amp;gt; در شرق آن جاری‌اند. در دوران اشغالگری رومی‌ها، اقوام اسکاتلندی و پیکت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Picts &amp;lt;/ref&amp;gt; بارها به شهر حمله کردند و دانمارکی‌‌ها نیز در قرن ۹ به این شهر ساکسونی هجوم بردند. اسکاتلندی‌ها از ۱۱۳۶ تا ۱۱۵۷م، کارلایل را اشغال کردند. در جنگ داخلی انگلستان&amp;lt;ref&amp;gt;English Civil War &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از محاصرۀ طولانی از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۵، شهر تسلیم اسکاتلندی‌ها شد. کارلایل بار دیگر در ۱۷۴۵ به تصرف آن‌ها درآمد. این شهر در طول تاریخ خود، مرکز پررونق داد‌وستد بود و در قرن ۱۹ به‌منزلۀ مرکز راه‌آهن توسعه یافت. کارلایل اکنون نیز مرکز مهم تجاری و مرکز خطوط راه‌آهن به‌شمار می‌رود و در مسیر اصلی راه‌آهن لندن به گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow&amp;lt;/ref&amp;gt; و ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt; Edinburgh&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010054753&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84&amp;diff=2010054753&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
کارْلایْل (شهر)(Carlisle)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:35043600.jpg|thumb|قلعه کارلايل]]شهر و مرکز اداری کامبریا&amp;lt;ref&amp;gt;Cumbria&amp;lt;/ref&amp;gt;، در شمال غربی انگلستان، کنار رود ایدن&amp;lt;ref&amp;gt;River Eden &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;، در منتهی‌الیه غربی دیوار هادریانوس&amp;lt;ref&amp;gt;Hadrian’s Wall &amp;lt;/ref&amp;gt;، به فاصلۀ ۱۴کیلومتری جنوب مرز اسکاتلند. جمعیت آن ۷۲,۴۰۰ نفر است (۱۹۹۱). مرکز مهم راه‌آهن و خدمات است. صنایع آن عبارت‌اند از علوم مهندسی، آبجوسازی و تولید پارچه، ماشین‌آلات کشاورزی، کالاهای فلزی، شیرینی، و فرآوری مواد غذایی. کارلایل ماندگاه&amp;lt;ref&amp;gt;settlement &amp;lt;/ref&amp;gt; رومی لوگووالیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Luguvalium&amp;lt;/ref&amp;gt; بود. این شهر دارای کلیسای جامع نورماندیایی و یک قلعۀ بازسازی‌شده از ۱۰۹۲م است. کلیسای جامع کارلایل در ۱۱۲۳م ساخته شد. کارلایل در زمینی پست و حاصل‌خیز قرار دارد که رود ایدن در شمال، پتریل&amp;lt;ref&amp;gt; Petteril &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; در غرب، و کالدیو&amp;lt;ref&amp;gt;Caldew &amp;lt;/ref&amp;gt; در شرق آن جاری‌اند. در دوران اشغالگری رومی‌ها، اقوام اسکاتلندی و پیکت‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Picts &amp;lt;/ref&amp;gt; بارها به شهر حمله کردند و دانمارکی‌‌ها نیز در قرن ۹ به این شهر ساکسونی هجوم بردند. اسکاتلندی‌ها از ۱۱۳۶ تا ۱۱۵۷م، کارلایل را اشغال کردند. در جنگ داخلی انگلستان&amp;lt;ref&amp;gt;English Civil War &amp;lt;/ref&amp;gt;، پس از محاصرۀ طولانی از ۱۶۴۴ تا ۱۶۴۵، شهر تسلیم اسکاتلندی‌ها شد. کارلایل بار دیگر در ۱۷۴۵ به تصرف آن‌ها درآمد. این شهر در طول تاریخ خود، مرکز پررونق داد‌وستد بود و در قرن ۱۹ به‌منزلۀ مرکز راه‌آهن توسعه یافت. کارلایل اکنون نیز مرکز مهم تجاری و مرکز خطوط راه‌آهن به‌شمار می‌رود و در مسیر اصلی راه‌آهن لندن به گلاسگو&amp;lt;ref&amp;gt;Glasgow&amp;lt;/ref&amp;gt; و ادینبورگ&amp;lt;ref&amp;gt; Edinburgh&amp;lt;/ref&amp;gt; قرار دارد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:جغرافیای اروپا]] [[Category:جغرافیای انسانی بریتانیا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>