<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5%29</id>
	<title>کاپلی، جان (۱۷۳۸ـ۱۸۱۵) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-11T00:01:00Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5)&amp;diff=2010217185&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5)&amp;diff=2010217185&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-19T06:00:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1738&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بوستون1738م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1815&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1815م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=آمریکایی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=آمریکایی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:John Copley.jpg|thumb|«خودنگاره»، اثر جان کاپلی]][[File:Watson and the shark.jpg|thumb|«واتسون و کوسه»، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;از آثار &lt;/del&gt;جان کاپلی]]کاپْلی، جان (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۳۸ـ۱۸۱۵&lt;/del&gt;) (Copley, John)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;(نام کامل: جان سینگلتون کاپلی) نقاش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکایی&lt;/del&gt;. او را مهمترین نقاش قرن هجدهم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکا &lt;/del&gt;می‌دانند. بیش از هر چیز در نقاشی پرتره مهارت داشت. پدر و مادرش کمی پیش از تولد او از ایرلند به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکا &lt;/del&gt;مهاجرت کرده بودند. بعد از مرگ پدرش، مادرش با یک حکاک ازدواج کرد و کاپلی به واسطه‌ی مجموعه‌ی بزرگ حکاکی‌های وی، دانش عمیقی از نقاشی اروپایی به دست آورد. با این حال، در مجموع هنرمندی خودآموخته بود. از پانزده سالگی نقاشی را آغاز کرد و سال‌ها در شهر تولدش بوستون پرتره کشید و اگرچه بسیار موفق و مشهور بود، به خودش چندان باور نداشت و معتقد بود نقاشی محلی است که نتوانسته به سنت بزرگ اروپایی متصل شود. نفوذ و موفقیت او در بوستون به حدی بود که خود در نامه‌ای به یک دوست می‌گوید: «آن‌قدر پول درمی‌آورم که انگار [[رافائل سانتسیو|رافائل]] یا [[کاراوادجو،_میکل_آنجلو_(۱۵۷۳ـ۱۶۱۰)|کاراواجو]] هستم.» به رغم این موفقیت پایدار، او همیشه سودای حضور در بازاری بزرگ‌تر و ترک محیط امن بوستون را در سر داشت. این اتفاق بالاخره در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1774 &lt;/del&gt;رخ داد، زمانی که فضای انقلابی آن روزهای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکا، &lt;/del&gt;آرامش او را کم‌کم سلب می‌کرد و اجازه‌ی کار را از او می‌گرفت. کاپلی ابتدا سفری به منظور مطالعه‌ی نقاشی به ایتالیا داشت و بعد از آن در لندن مستقر شد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;سبک نقاشی کاپلی در انگلستان تغییری بسیار محسوس داشت. او نگاه ریزبینانه و قدرتمند خود به مسئله‌ی استعمار را به منظور دستیابی به شیوه‌ای تزئینی و مطابق مد روز، کنار گذاشت. اگرچه پرتره‌های او در انگلستان هم شاخص و مطرح بودند، عموماً دستاوردهای او در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکا &lt;/del&gt;را بسیار مهم‌تر و اصیل‌تر ارزیابی می‌کنند. این افول نسبی در مقام چهره‌نگار، کاپلی را به سمت طبع‌آزمایی در نقاشی تاریخی سوق داد. چیزی که امکان بروز آن در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکا &lt;/del&gt;بسیار کمتر از انگلستان بود. اولین نقاشی تاریخی او &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Brook Watson and the Shark&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; نام داشت. در این اثر کاپلی به دنبال واقعه‌ای تأثیرگذار یا واجد معنایی نمادین نرفته بود، بلکه صرفاً موقعیتی جالب و هیجان‌انگیز را دستمایه‌ی نقاشی قرار داده بود. سال‌ها بعد، رمانتیست‌ها از این ایده‌ی انقلابی وام گرفتند.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;از نقاشی‌های تاریخی کاپلی در انگلستان بسیار استقبال شد. هیچ نقاشی در انگلستان، توانایی رقابت با او در بازنمایی صحنه‌های تاریخی را نداشت، تا حدی که این موضوع حتی موجب خشم اعضاء آکادمی رویال&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; - که اتفاقاً کاپلی هم به عضویت آن درآمده بود – گردید. با تمام این‌ها، شهرت و موفقیت او در انگلستان بسیار کوتاه مدت بود. به علاوه، توانایی و مهارت کاپلی در نقاشی هم در اواخر عمر کاملاً رو به افول گذاشت. به همین خاطر، زمانی که درگذشت بدهی سنگینی داشت و مسئولیت پرداخت این مبالغ بر دوش پسرش افتاد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:John Copley.jpg|thumb|«خودنگاره»، اثر جان کاپلی]][[File:Watson and the shark.jpg|thumb|«واتسون و کوسه»، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اثر &lt;/ins&gt;جان کاپلی]]کاپْلی، جان (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷۳۸ـ۱۸۱۵م&lt;/ins&gt;) (Copley, John)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;(نام کامل: جان سینگلتون کاپلی) نقاش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امریکایی&lt;/ins&gt;. او را مهمترین نقاش قرن هجدهم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[امریکا، ایالات متحده|امریکا]]&amp;lt;ref&amp;gt;United States of America&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;می‌دانند. بیش از هر چیز در نقاشی پرتره مهارت داشت. پدر و مادرش کمی پیش از تولد او از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایرلند&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ireland&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امریکا &lt;/ins&gt;مهاجرت کرده بودند. بعد از مرگ پدرش، مادرش با یک حکاک ازدواج کرد و کاپلی به واسطه‌ی مجموعه‌ی بزرگ حکاکی‌های وی، دانش عمیقی از نقاشی اروپایی به دست آورد. با این حال، در مجموع هنرمندی خودآموخته بود. از پانزده سالگی نقاشی را آغاز کرد و سال‌ها در شهر تولدش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;بوستون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&amp;lt;ref&amp;gt;Ireland&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;پرتره کشید و اگرچه بسیار موفق و مشهور بود، به خودش چندان باور نداشت و معتقد بود نقاشی محلی است که نتوانسته به سنت بزرگ اروپایی متصل شود. نفوذ و موفقیت او در بوستون به حدی بود که خود در نامه‌ای به یک دوست می‌گوید: «آن‌قدر پول درمی‌آورم که انگار [[رافائل سانتسیو|رافائل]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Raphael Sanzio&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;یا [[کاراوادجو،_میکل_آنجلو_(۱۵۷۳ـ۱۶۱۰)|کاراواجو]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Caravaggio, Michelangelo&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;هستم.» به رغم این موفقیت پایدار، او همیشه سودای حضور در بازاری بزرگ‌تر و ترک محیط امن بوستون را در سر داشت. این اتفاق بالاخره در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1774م &lt;/ins&gt;رخ داد، زمانی که فضای انقلابی آن روزهای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امریکا، &lt;/ins&gt;آرامش او را کم‌کم سلب می‌کرد و اجازه‌ی کار را از او می‌گرفت. کاپلی ابتدا سفری به منظور مطالعه‌ی نقاشی به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایتالیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&amp;lt;ref&amp;gt;Italy&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;داشت و بعد از آن در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[لندن (انگلستان)|&lt;/ins&gt;لندن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&amp;lt;ref&amp;gt;London&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;مستقر شد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;سبک نقاشی کاپلی در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;انگلستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&amp;lt;ref&amp;gt;United Kingdom&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;تغییری بسیار محسوس داشت. او نگاه ریزبینانه و قدرتمند خود به مسئله‌ی استعمار را به منظور دستیابی به شیوه‌ای تزئینی و مطابق مد روز، کنار گذاشت. اگرچه پرتره‌های او در انگلستان هم شاخص و مطرح بودند، عموماً دستاوردهای او در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امریکا &lt;/ins&gt;را بسیار مهم‌تر و اصیل‌تر ارزیابی می‌کنند. این افول نسبی در مقام چهره‌نگار، کاپلی را به سمت طبع‌آزمایی در نقاشی تاریخی سوق داد. چیزی که امکان بروز آن در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امریکا &lt;/ins&gt;بسیار کمتر از انگلستان بود. اولین نقاشی تاریخی او &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Brook Watson and the Shark&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; نام داشت. در این اثر کاپلی به دنبال واقعه‌ای تأثیرگذار یا واجد معنایی نمادین نرفته بود، بلکه صرفاً موقعیتی جالب و هیجان‌انگیز را دستمایه‌ی نقاشی قرار داده بود. سال‌ها بعد، رمانتیست‌ها از این ایده‌ی انقلابی وام گرفتند.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;از نقاشی‌های تاریخی کاپلی در انگلستان بسیار استقبال شد. هیچ نقاشی در انگلستان، توانایی رقابت با او در بازنمایی صحنه‌های تاریخی را نداشت، تا حدی که این موضوع حتی موجب خشم اعضاء آکادمی رویال&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; - که اتفاقاً کاپلی هم به عضویت آن درآمده بود – گردید. با تمام این‌ها، شهرت و موفقیت او در انگلستان بسیار کوتاه مدت بود. به علاوه، توانایی و مهارت کاپلی در نقاشی هم در اواخر عمر کاملاً رو به افول گذاشت. به همین خاطر، زمانی که درگذشت بدهی سنگینی داشت و مسئولیت پرداخت این مبالغ بر دوش پسرش افتاد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Oxford Dictionary of Art, Second Edition, 1997  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Oxford Dictionary of Art, Second Edition, 1997  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Dictionary of Art, edited by Jane Turner, Oxford University Press, 1996  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Dictionary of Art, edited by Jane Turner, Oxford University Press, 1996  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5)&amp;diff=2010212076&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5)&amp;diff=2010212076&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-22T07:04:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان کاپلی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =جان کاپلی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =John Copley&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =John Copley&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:John Copley.jpg|thumb|«خودنگاره»، اثر جان کاپلی]][[File:Watson and the shark.jpg|thumb|«واتسون و کوسه»، از آثار جان کاپلی]]کاپْلی، جان (۱۷۳۸ـ۱۸۱۵) (Copley, John)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;(نام کامل: جان سینگلتون کاپلی) نقاش آمریکایی. او را مهمترین نقاش قرن هجدهم آمریکا می‌دانند. بیش از هر چیز در نقاشی پرتره مهارت داشت. پدر و مادرش کمی پیش از تولد او از ایرلند به آمریکا مهاجرت کرده بودند. بعد از مرگ پدرش، مادرش با یک حکاک ازدواج کرد و کاپلی به واسطه‌ی مجموعه‌ی بزرگ حکاکی‌های وی، دانش عمیقی از نقاشی اروپایی به دست آورد. با این حال، در مجموع هنرمندی خودآموخته بود. از پانزده سالگی نقاشی را آغاز کرد و سال‌ها در شهر تولدش بوستون پرتره کشید و اگرچه بسیار موفق و مشهور بود، به خودش چندان باور نداشت و معتقد بود نقاشی محلی است که نتوانسته به سنت بزرگ اروپایی متصل شود. نفوذ و موفقیت او در بوستون به حدی بود که خود در نامه‌ای به یک دوست می‌گوید: «آن‌قدر پول درمی‌آورم که انگار [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رافائل سانتسیو&lt;/ins&gt;|رافائل]] یا [[کاراوادجو،_میکل_آنجلو_(۱۵۷۳ـ۱۶۱۰)|کاراواجو]] هستم.» به رغم این موفقیت پایدار، او همیشه سودای حضور در بازاری بزرگ‌تر و ترک محیط امن بوستون را در سر داشت. این اتفاق بالاخره در سال 1774 رخ داد، زمانی که فضای انقلابی آن روزهای آمریکا، آرامش او را کم‌کم سلب می‌کرد و اجازه‌ی کار را از او می‌گرفت. کاپلی ابتدا سفری به منظور مطالعه‌ی نقاشی به ایتالیا داشت و بعد از آن در لندن مستقر شد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;سبک نقاشی کاپلی در انگلستان تغییری بسیار محسوس داشت. او نگاه ریزبینانه و قدرتمند خود به مسئله‌ی استعمار را به منظور دستیابی به شیوه‌ای تزئینی و مطابق مد روز، کنار گذاشت. اگرچه پرتره‌های او در انگلستان هم شاخص و مطرح بودند، عموماً دستاوردهای او در آمریکا را بسیار مهم‌تر و اصیل‌تر ارزیابی می‌کنند. این افول نسبی در مقام چهره‌نگار، کاپلی را به سمت طبع‌آزمایی در نقاشی تاریخی سوق داد. چیزی که امکان بروز آن در آمریکا بسیار کمتر از انگلستان بود. اولین نقاشی تاریخی او &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Brook Watson and the Shark&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; نام داشت. در این اثر کاپلی به دنبال واقعه‌ای تأثیرگذار یا واجد معنایی نمادین نرفته بود، بلکه صرفاً موقعیتی جالب و هیجان‌انگیز را دستمایه‌ی نقاشی قرار داده بود. سال‌ها بعد، رمانتیست‌ها از این ایده‌ی انقلابی وام گرفتند.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;از نقاشی‌های تاریخی کاپلی در انگلستان بسیار استقبال شد. هیچ نقاشی در انگلستان، توانایی رقابت با او در بازنمایی صحنه‌های تاریخی را نداشت، تا حدی که این موضوع حتی موجب خشم اعضاء آکادمی رویال&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; - که اتفاقاً کاپلی هم به عضویت آن درآمده بود – گردید. با تمام این‌ها، شهرت و موفقیت او در انگلستان بسیار کوتاه مدت بود. به علاوه، توانایی و مهارت کاپلی در نقاشی هم در اواخر عمر کاملاً رو به افول گذاشت. به همین خاطر، زمانی که درگذشت بدهی سنگینی داشت و مسئولیت پرداخت این مبالغ بر دوش پسرش افتاد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;[[File:John Copley.jpg|thumb|«خودنگاره»، اثر جان کاپلی]][[File:Watson and the shark.jpg|thumb|«واتسون و کوسه»، از آثار جان کاپلی]]کاپْلی، جان (۱۷۳۸ـ۱۸۱۵) (Copley, John)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;(نام کامل: جان سینگلتون کاپلی) نقاش آمریکایی. او را مهمترین نقاش قرن هجدهم آمریکا می‌دانند. بیش از هر چیز در نقاشی پرتره مهارت داشت. پدر و مادرش کمی پیش از تولد او از ایرلند به آمریکا مهاجرت کرده بودند. بعد از مرگ پدرش، مادرش با یک حکاک ازدواج کرد و کاپلی به واسطه‌ی مجموعه‌ی بزرگ حکاکی‌های وی، دانش عمیقی از نقاشی اروپایی به دست آورد. با این حال، در مجموع هنرمندی خودآموخته بود. از پانزده سالگی نقاشی را آغاز کرد و سال‌ها در شهر تولدش بوستون پرتره کشید و اگرچه بسیار موفق و مشهور بود، به خودش چندان باور نداشت و معتقد بود نقاشی محلی است که نتوانسته به سنت بزرگ اروپایی متصل شود. نفوذ و موفقیت او در بوستون به حدی بود که خود در نامه‌ای به یک دوست می‌گوید: «آن‌قدر پول درمی‌آورم که انگار [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رافایل_سانتسیو&lt;/del&gt;|رافائل]] یا [[کاراوادجو،_میکل_آنجلو_(۱۵۷۳ـ۱۶۱۰)|کاراواجو]] هستم.» به رغم این موفقیت پایدار، او همیشه سودای حضور در بازاری بزرگ‌تر و ترک محیط امن بوستون را در سر داشت. این اتفاق بالاخره در سال 1774 رخ داد، زمانی که فضای انقلابی آن روزهای آمریکا، آرامش او را کم‌کم سلب می‌کرد و اجازه‌ی کار را از او می‌گرفت. کاپلی ابتدا سفری به منظور مطالعه‌ی نقاشی به ایتالیا داشت و بعد از آن در لندن مستقر شد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;سبک نقاشی کاپلی در انگلستان تغییری بسیار محسوس داشت. او نگاه ریزبینانه و قدرتمند خود به مسئله‌ی استعمار را به منظور دستیابی به شیوه‌ای تزئینی و مطابق مد روز، کنار گذاشت. اگرچه پرتره‌های او در انگلستان هم شاخص و مطرح بودند، عموماً دستاوردهای او در آمریکا را بسیار مهم‌تر و اصیل‌تر ارزیابی می‌کنند. این افول نسبی در مقام چهره‌نگار، کاپلی را به سمت طبع‌آزمایی در نقاشی تاریخی سوق داد. چیزی که امکان بروز آن در آمریکا بسیار کمتر از انگلستان بود. اولین نقاشی تاریخی او &#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Brook Watson and the Shark&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039; نام داشت. در این اثر کاپلی به دنبال واقعه‌ای تأثیرگذار یا واجد معنایی نمادین نرفته بود، بلکه صرفاً موقعیتی جالب و هیجان‌انگیز را دستمایه‌ی نقاشی قرار داده بود. سال‌ها بعد، رمانتیست‌ها از این ایده‌ی انقلابی وام گرفتند.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;از نقاشی‌های تاریخی کاپلی در انگلستان بسیار استقبال شد. هیچ نقاشی در انگلستان، توانایی رقابت با او در بازنمایی صحنه‌های تاریخی را نداشت، تا حدی که این موضوع حتی موجب خشم اعضاء آکادمی رویال&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; - که اتفاقاً کاپلی هم به عضویت آن درآمده بود – گردید. با تمام این‌ها، شهرت و موفقیت او در انگلستان بسیار کوتاه مدت بود. به علاوه، توانایی و مهارت کاپلی در نقاشی هم در اواخر عمر کاملاً رو به افول گذاشت. به همین خاطر، زمانی که درگذشت بدهی سنگینی داشت و مسئولیت پرداخت این مبالغ بر دوش پسرش افتاد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Oxford Dictionary of Art, Second Edition, 1997  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Oxford Dictionary of Art, Second Edition, 1997  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Dictionary of Art, edited by Jane Turner, Oxford University Press, 1996  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*The Dictionary of Art, edited by Jane Turner, Oxford University Press, 1996  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5)&amp;diff=2010055137&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B5)&amp;diff=2010055137&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =جان کاپلی&lt;br /&gt;
|نام =John Copley&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=جان سینگلتون کاپلی&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=1738&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1815&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=آمریکایی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نقاش&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات = &lt;br /&gt;
|آثار =واتسون و کوسه&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =هنر&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[File:John Copley.jpg|thumb|«خودنگاره»، اثر جان کاپلی]][[File:Watson and the shark.jpg|thumb|«واتسون و کوسه»، از آثار جان کاپلی]]کاپْلی، جان (۱۷۳۸ـ۱۸۱۵) (Copley, John)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;(نام کامل: جان سینگلتون کاپلی) نقاش آمریکایی. او را مهمترین نقاش قرن هجدهم آمریکا می‌دانند. بیش از هر چیز در نقاشی پرتره مهارت داشت. پدر و مادرش کمی پیش از تولد او از ایرلند به آمریکا مهاجرت کرده بودند. بعد از مرگ پدرش، مادرش با یک حکاک ازدواج کرد و کاپلی به واسطه‌ی مجموعه‌ی بزرگ حکاکی‌های وی، دانش عمیقی از نقاشی اروپایی به دست آورد. با این حال، در مجموع هنرمندی خودآموخته بود. از پانزده سالگی نقاشی را آغاز کرد و سال‌ها در شهر تولدش بوستون پرتره کشید و اگرچه بسیار موفق و مشهور بود، به خودش چندان باور نداشت و معتقد بود نقاشی محلی است که نتوانسته به سنت بزرگ اروپایی متصل شود. نفوذ و موفقیت او در بوستون به حدی بود که خود در نامه‌ای به یک دوست می‌گوید: «آن‌قدر پول درمی‌آورم که انگار [[رافایل_سانتسیو|رافائل]] یا [[کاراوادجو،_میکل_آنجلو_(۱۵۷۳ـ۱۶۱۰)|کاراواجو]] هستم.» به رغم این موفقیت پایدار، او همیشه سودای حضور در بازاری بزرگ‌تر و ترک محیط امن بوستون را در سر داشت. این اتفاق بالاخره در سال 1774 رخ داد، زمانی که فضای انقلابی آن روزهای آمریکا، آرامش او را کم‌کم سلب می‌کرد و اجازه‌ی کار را از او می‌گرفت. کاپلی ابتدا سفری به منظور مطالعه‌ی نقاشی به ایتالیا داشت و بعد از آن در لندن مستقر شد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;سبک نقاشی کاپلی در انگلستان تغییری بسیار محسوس داشت. او نگاه ریزبینانه و قدرتمند خود به مسئله‌ی استعمار را به منظور دستیابی به شیوه‌ای تزئینی و مطابق مد روز، کنار گذاشت. اگرچه پرتره‌های او در انگلستان هم شاخص و مطرح بودند، عموماً دستاوردهای او در آمریکا را بسیار مهم‌تر و اصیل‌تر ارزیابی می‌کنند. این افول نسبی در مقام چهره‌نگار، کاپلی را به سمت طبع‌آزمایی در نقاشی تاریخی سوق داد. چیزی که امکان بروز آن در آمریکا بسیار کمتر از انگلستان بود. اولین نقاشی تاریخی او &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Brook Watson and the Shark&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039; نام داشت. در این اثر کاپلی به دنبال واقعه‌ای تأثیرگذار یا واجد معنایی نمادین نرفته بود، بلکه صرفاً موقعیتی جالب و هیجان‌انگیز را دستمایه‌ی نقاشی قرار داده بود. سال‌ها بعد، رمانتیست‌ها از این ایده‌ی انقلابی وام گرفتند.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;از نقاشی‌های تاریخی کاپلی در انگلستان بسیار استقبال شد. هیچ نقاشی در انگلستان، توانایی رقابت با او در بازنمایی صحنه‌های تاریخی را نداشت، تا حدی که این موضوع حتی موجب خشم اعضاء آکادمی رویال&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; - که اتفاقاً کاپلی هم به عضویت آن درآمده بود – گردید. با تمام این‌ها، شهرت و موفقیت او در انگلستان بسیار کوتاه مدت بود. به علاوه، توانایی و مهارت کاپلی در نقاشی هم در اواخر عمر کاملاً رو به افول گذاشت. به همین خاطر، زمانی که درگذشت بدهی سنگینی داشت و مسئولیت پرداخت این مبالغ بر دوش پسرش افتاد.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
*The Oxford Dictionary of Art, Second Edition, 1997 &lt;br /&gt;
*The Dictionary of Art, edited by Jane Turner, Oxford University Press, 1996 &lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!--35006400--&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی جهان]] [[Category:پیش از قرن 20 - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>