<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4%29</id>
	<title>کاپوتی، ترومن (۱۹۲۴ـ۱۹۸۴) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T15:22:01Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4)&amp;diff=2010249508&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4)&amp;diff=2010249508&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-15T07:11:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =رمان: صبحانه در تیفانی (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸&lt;/del&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =رمان: صبحانه در تیفانی (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸م&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;با کمال خونسردی (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1965&lt;/del&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;با کمال خونسردی (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1965م&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =ادبیات غرب، تئاتر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =ادبیات غرب، تئاتر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:35006700.jpg|بندانگشتی|ترومن کاپوتی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:35006700.jpg|بندانگشتی|ترومن کاپوتی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کاپوتی، ترومن (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۴ـ۱۹۸۴&lt;/del&gt;)(Capote, Truman)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:35006700-3.jpg|بندانگشتی|ترومن کاپوتی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کاپوتی، ترومن (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۲۴ـ۱۹۸۴م&lt;/ins&gt;)(Capote, Truman)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس، روزنامه‌نگار و نمایش‌نامه‌نویس امریکایی. با داستان‌های &#039;&#039;صداهای دیگر، اتاق‌های دیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Other Voices, Other Rooms&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۸&lt;/del&gt;) و رمان &#039;&#039;صبحانه در تیفانی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Breakfast at Tiffany’s&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸&lt;/del&gt;) به موفقیت زودهنگام دست یافت، سپس افول کرد تا این که با «رمان غیرداستانی» و احساساتی &#039;&#039;با کمال خونسردی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;In Cold Blood&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۵&lt;/del&gt;) نامش دوباره بر سر زبان‌ها افتاد. کاپوتی در [[لوئیزیانا]] زاده شد. ماجراهای نخستین آثارش، ازجمله &#039;&#039;چنگ علفی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Grass Harp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۱&lt;/del&gt;) در جنوب می‌گذرد. ترومن سپس به [[نیویورک]] رفت و در آن‌جا نوشتن رمان را پی گرفت و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نوشت و مطالب مستندی هم برای مجلۀ &#039;&#039;نیویورکر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;New Yorker&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; تهیه کرد. در نیویورک، با شخصیت صریح و بذله‌گوی خود طرفداران زیادی در بین محافل هنری و ادبی پیدا کرد. آثار بعدی او عبارت‌اند از &#039;&#039;موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Music for Chameleons&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۰&lt;/del&gt;) و &#039;&#039;دعاهای اجابت‌شده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Answered Prayers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۶&lt;/del&gt;)؛ اثر آخر رمانی است ناتمام که پس از مرگ او منتشر شد و موضوع آن شایعاتی راجع به یک شخصیت مهم است. نشر چشمه دو کتاب موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها و همچنین تابوت‌های دست‌ساز را از کاپوتی با ترجمه‌ی بهرنگ رجبی منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس، روزنامه‌نگار و نمایش‌نامه‌نویس امریکایی. با داستان‌های &#039;&#039;صداهای دیگر، اتاق‌های دیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Other Voices, Other Rooms&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۴۸م&lt;/ins&gt;) و رمان &#039;&#039;صبحانه در تیفانی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Breakfast at Tiffany’s&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۸م&lt;/ins&gt;) به موفقیت زودهنگام دست یافت، سپس افول کرد تا این که با «رمان غیرداستانی» و احساساتی &#039;&#039;با کمال خونسردی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;In Cold Blood&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۵م&lt;/ins&gt;) نامش دوباره بر سر زبان‌ها افتاد. کاپوتی در [[لوئیزیانا]] زاده شد. ماجراهای نخستین آثارش، ازجمله &#039;&#039;چنگ علفی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Grass Harp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۵۱م&lt;/ins&gt;) در جنوب می‌گذرد. ترومن سپس به [[نیویورک]] رفت و در آن‌جا نوشتن رمان را پی گرفت و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نوشت و مطالب مستندی هم برای مجلۀ &#039;&#039;نیویورکر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;New Yorker&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; تهیه کرد. در نیویورک، با شخصیت صریح و بذله‌گوی خود طرفداران زیادی در بین محافل هنری و ادبی پیدا کرد. آثار بعدی او عبارت‌اند از &#039;&#039;موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Music for Chameleons&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۰م&lt;/ins&gt;) و &#039;&#039;دعاهای اجابت‌شده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Answered Prayers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۸۶م&lt;/ins&gt;)؛ اثر آخر رمانی است ناتمام که پس از مرگ او منتشر شد و موضوع آن شایعاتی راجع به یک شخصیت مهم است. نشر چشمه دو کتاب موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها و همچنین تابوت‌های دست‌ساز را از کاپوتی با ترجمه‌ی بهرنگ رجبی منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4)&amp;diff=2010225948&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۰ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۱:۱۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4)&amp;diff=2010225948&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-10T01:10:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۰ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۱:۱۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کاپوتی، ترومن (۱۹۲۴ـ۱۹۸۴)(Capote, Truman)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کاپوتی، ترومن (۱۹۲۴ـ۱۹۸۴)(Capote, Truman)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس، روزنامه‌نگار و نمایش‌نامه‌نویس امریکایی. با داستان‌های &#039;&#039;صداهای دیگر، اتاق‌های دیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Other Voices, Other Rooms&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸) و رمان &#039;&#039;صبحانه در تیفانی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Breakfast at Tiffany’s&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸) به موفقیت زودهنگام دست یافت، سپس افول کرد تا این که با «رمان غیرداستانی» و احساساتی &#039;&#039;با کمال خونسردی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;In Cold Blood&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵) نامش دوباره بر سر زبان‌ها افتاد. کاپوتی در [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لوییزیانا|&lt;/del&gt;لوئیزیانا]] زاده شد. ماجراهای نخستین آثارش، ازجمله &#039;&#039;چنگ علفی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Grass Harp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱) در جنوب می‌گذرد. ترومن سپس به [[نیویورک]] رفت و در آن‌جا نوشتن رمان را پی گرفت و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نوشت و مطالب مستندی هم برای مجلۀ &#039;&#039;نیویورکر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;New Yorker&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; تهیه کرد. در نیویورک، با شخصیت صریح و بذله‌گوی خود طرفداران زیادی در بین محافل هنری و ادبی پیدا کرد. آثار بعدی او عبارت‌اند از &#039;&#039;موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Music for Chameleons&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) و &#039;&#039;دعاهای اجابت‌شده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Answered Prayers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)؛ اثر آخر رمانی است ناتمام که پس از مرگ او منتشر شد و موضوع آن شایعاتی راجع به یک شخصیت مهم است. نشر چشمه دو کتاب موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها و همچنین تابوت‌های دست‌ساز را از کاپوتی با ترجمه‌ی بهرنگ رجبی منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس، روزنامه‌نگار و نمایش‌نامه‌نویس امریکایی. با داستان‌های &#039;&#039;صداهای دیگر، اتاق‌های دیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Other Voices, Other Rooms&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸) و رمان &#039;&#039;صبحانه در تیفانی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Breakfast at Tiffany’s&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸) به موفقیت زودهنگام دست یافت، سپس افول کرد تا این که با «رمان غیرداستانی» و احساساتی &#039;&#039;با کمال خونسردی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;In Cold Blood&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵) نامش دوباره بر سر زبان‌ها افتاد. کاپوتی در [[لوئیزیانا]] زاده شد. ماجراهای نخستین آثارش، ازجمله &#039;&#039;چنگ علفی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Grass Harp&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱) در جنوب می‌گذرد. ترومن سپس به [[نیویورک]] رفت و در آن‌جا نوشتن رمان را پی گرفت و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نوشت و مطالب مستندی هم برای مجلۀ &#039;&#039;نیویورکر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;New Yorker&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; تهیه کرد. در نیویورک، با شخصیت صریح و بذله‌گوی خود طرفداران زیادی در بین محافل هنری و ادبی پیدا کرد. آثار بعدی او عبارت‌اند از &#039;&#039;موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Music for Chameleons&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) و &#039;&#039;دعاهای اجابت‌شده&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Answered Prayers&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)؛ اثر آخر رمانی است ناتمام که پس از مرگ او منتشر شد و موضوع آن شایعاتی راجع به یک شخصیت مهم است. نشر چشمه دو کتاب موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها و همچنین تابوت‌های دست‌ساز را از کاپوتی با ترجمه‌ی بهرنگ رجبی منتشر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4)&amp;diff=2010125420&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4)&amp;diff=2010125420&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-24T09:12:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = ترومن کاپوتی&lt;br /&gt;
|نام =Truman Capote&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=لوئیزیانا 1924م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1984م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت= امریکایی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =رمان‌نویس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=روزنامه‌نگار و نمایش‌نامه‌نویس&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =رمان: صبحانه در تیفانی (۱۹۵۸)&lt;br /&gt;
با کمال خونسردی (1965)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب، تئاتر&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[پرونده:35006700.jpg|بندانگشتی|ترومن کاپوتی]]&lt;br /&gt;
کاپوتی، ترومن (۱۹۲۴ـ۱۹۸۴)(Capote, Truman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رمان‌نویس، روزنامه‌نگار و نمایش‌نامه‌نویس امریکایی. با داستان‌های &amp;#039;&amp;#039;صداهای دیگر، اتاق‌های دیگر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Other Voices, Other Rooms&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۸) و رمان &amp;#039;&amp;#039;صبحانه در تیفانی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Breakfast at Tiffany’s&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸) به موفقیت زودهنگام دست یافت، سپس افول کرد تا این که با «رمان غیرداستانی» و احساساتی &amp;#039;&amp;#039;با کمال خونسردی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;In Cold Blood&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵) نامش دوباره بر سر زبان‌ها افتاد. کاپوتی در [[لوییزیانا|لوئیزیانا]] زاده شد. ماجراهای نخستین آثارش، ازجمله &amp;#039;&amp;#039;چنگ علفی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Grass Harp&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(۱۹۵۱) در جنوب می‌گذرد. ترومن سپس به [[نیویورک]] رفت و در آن‌جا نوشتن رمان را پی گرفت و چندین نمایش‌نامه و فیلم‌نامه نوشت و مطالب مستندی هم برای مجلۀ &amp;#039;&amp;#039;نیویورکر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;New Yorker&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; تهیه کرد. در نیویورک، با شخصیت صریح و بذله‌گوی خود طرفداران زیادی در بین محافل هنری و ادبی پیدا کرد. آثار بعدی او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Music for Chameleons&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) و &amp;#039;&amp;#039;دعاهای اجابت‌شده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Answered Prayers&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)؛ اثر آخر رمانی است ناتمام که پس از مرگ او منتشر شد و موضوع آن شایعاتی راجع به یک شخصیت مهم است. نشر چشمه دو کتاب موسیقی برای آفتاب‌پرست‌ها و همچنین تابوت‌های دست‌ساز را از کاپوتی با ترجمه‌ی بهرنگ رجبی منتشر کرده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]] &lt;br /&gt;
[[Category:تئاتر]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص و گروه ها]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>