<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4%29</id>
	<title>کلاول، جیمز (۱۹۲۴ـ۱۹۹۴) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T15:51:03Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010155642&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010155642&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-29T07:22:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کلاول، جیمز (۱۹۲۴ـ۱۹۹۴)(Clavell, James)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:35248600.jpg|thumb|جیمز کلاول|جایگزین=]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:جیمز کلاول.jpg|بندانگشتی|جیمز کلاول]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;کلاول، جیمز (۱۹۲۴ـ۱۹۹۴)(Clavell, James)&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده، فیلم‌نامه‌نویس، کارگردان سینما، و تهیه‌‌کنندۀ انگلیسی. پرفروش‌ترین رمان‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;سلطان‌موش&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;King Rat&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده، فیلم‌نامه‌نویس، کارگردان سینما، و تهیه‌‌کنندۀ انگلیسی. پرفروش‌ترین رمان‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;سلطان‌موش&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;King Rat&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010155640&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010155640&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-29T07:20:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۲۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جِیْمْز کِلاوِل&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جیمز کلاوِل&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =James Clavell&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =James Clavell&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =رمان‌نویس&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =رمان‌نویس&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فـیـلـم‌نامه‌نویس، کارگردان سیـنـما، تـهیه‌‌کننده&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فیلم‌نامه‌نویس، کارگردان، تهیه‌‌کننده&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلطان‌موش &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1962&lt;/del&gt;)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ تـای‌پن &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1966&lt;/del&gt;)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ شوگـــون &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1975&lt;/del&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سلطان‌موش &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۲&lt;/ins&gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تای‌پن &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۶۶&lt;/ins&gt;)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;، شوگون &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۷۵)، خانۀ باشکوه (۱۹۸۱)، گردباد (۱۹۸۶)، و گی‌ـ‌جین (۱۹۹۳)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مگس (۱۹۵۸)؛ نمایش فرار بزرگ (۱۹۶۶)، تقدیم با عشق (۱۹۶۶&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کِلاوِل، جِیْمْز &lt;/del&gt;(۱۹۲۴ـ۱۹۹۴)(Clavell, James)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:35248600.jpg|thumb|جیمز کلاول|جایگزین=]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کلاول، جیمز &lt;/ins&gt;(۱۹۲۴ـ۱۹۹۴)(Clavell, James)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:35248600.jpg|thumb|جیمز کلاول|جایگزین=]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نویــسنـده، فـیـلـم‌نامه‌نویس، &lt;/del&gt;کارگردان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیـنـما، &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تـهیه‌‌کنندۀ انگلـیـسی&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پـرفـروش‌تـرین رمـان‌های &lt;/del&gt;او &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عـبـارت‌انـد &lt;/del&gt;از &#039;&#039;سلطان‌موش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;King Rat&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نویسنده، فیلم‌نامه‌نویس، &lt;/ins&gt;کارگردان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سینما، &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهیه‌‌کنندۀ انگلیسی&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرفروش‌ترین رمان‌های &lt;/ins&gt;او &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عبارت‌اند &lt;/ins&gt;از &#039;&#039;سلطان‌موش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;King Rat&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۲) &#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تـای‌پن&lt;/del&gt;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Taipan&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶)، &#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شوگـــون&lt;/del&gt;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Shogun&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۵)، &#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خـانۀ بـاشکـــوه&lt;/del&gt;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Noble House&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۱)، &#039;&#039;گردباد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Whirlwind&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &#039;&#039;گی‌ـ‌جین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Gai-Jin&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۳). از فیلم‌نامه‌های فوق‌العاده موفق اوست: فیلم علمی تخیلی &#039;&#039;مگس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;The Fly&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)؛ نمایش &#039;&#039;فرار بزرگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;The Great Escape&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶)، دربارۀ زندانیان جنگ؛ و &#039;&#039;تقدیم با عشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;To Sir With Love&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶) که نویسنده، کارگردان، و تهیه‌کنندۀ آن نیز بود. از مجموعه‌های کوتاه تلویزیونی که او تهیه کرد، &#039;&#039;تای‌ـ‌پن، شوگون&#039;&#039; و &#039;&#039;خانۀ باشکوه&#039;&#039; به نمایش در آمدند. هنگامی که شوگون با بازیگری ریچارد چمبرلین&amp;lt;ref&amp;gt; Richard Chamberlain&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۸۰ به نمایش درآمد، دومین سریال درجۀ یک تاریخ شناخته شد. &#039;&#039;شوگون&#039;&#039; موزیکال نیز در ۱۹۸۹ در برادوی به روی صحنه رفت. در آثار کلاول تلاش برای دست‌یابی به قدرت و ثروت، و نیز عشق جایگاه مهمی را اشغال کرده‌اند. صحنۀ نمایش‌نامه‌های او سرزمین‌های دور است. صحنۀ رویدادهای &#039;&#039;شوگان&#039;&#039; ژاپن قرن ۱۷ است؛ رویدادهای &#039;&#039;گی‌ـ‌جین&#039;&#039; در ژاپن قرن ۱۹ می‌گذرند؛ صحنۀ داستان نمایش‌نامه‌های &#039;&#039;خانۀ باشکوه&#039;&#039; و &#039;&#039;تای‌پن&#039;&#039; نیز هنگ کنگ کهن و امروزی است. انقلاب اسلامی ایران در ۱۳۵۷ (۱۹۷۹) نیز صحنه رویدادهای رمان &#039;&#039;گردباد&#039;&#039; است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۲) &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تای‌پن&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Taipan&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶)، &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شوگون&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Shogun&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۵)، &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خانۀ باشکوه&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Noble House&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۱)، &#039;&#039;گردباد&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Whirlwind&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &#039;&#039;گی‌ـ‌جین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Gai-Jin&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۳). از فیلم‌نامه‌های فوق‌العاده موفق اوست: فیلم علمی تخیلی &#039;&#039;مگس&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;The Fly&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)؛ نمایش &#039;&#039;فرار بزرگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;The Great Escape&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶)، دربارۀ زندانیان جنگ؛ و &#039;&#039;تقدیم با عشق&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;To Sir With Love&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶) که نویسنده، کارگردان، و تهیه‌کنندۀ آن نیز بود. از مجموعه‌های کوتاه تلویزیونی که او تهیه کرد، &#039;&#039;تای‌ـ‌پن، شوگون&#039;&#039; و &#039;&#039;خانۀ باشکوه&#039;&#039; به نمایش در آمدند. هنگامی که شوگون با بازیگری ریچارد چمبرلین&amp;lt;ref&amp;gt; Richard Chamberlain&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۸۰ به نمایش درآمد، دومین سریال درجۀ یک تاریخ شناخته شد. &#039;&#039;شوگون&#039;&#039; موزیکال نیز در ۱۹۸۹ در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;برادوی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به روی صحنه رفت. در آثار کلاول تلاش برای دست‌یابی به قدرت و ثروت، و نیز عشق جایگاه مهمی را اشغال کرده‌اند. صحنۀ نمایش‌نامه‌های او سرزمین‌های دور است. صحنۀ رویدادهای &#039;&#039;شوگان&#039;&#039; ژاپن قرن ۱۷ است؛ رویدادهای &#039;&#039;گی‌ـ‌جین&#039;&#039; در ژاپن قرن ۱۹ می‌گذرند؛ صحنۀ داستان نمایش‌نامه‌های &#039;&#039;خانۀ باشکوه&#039;&#039; و &#039;&#039;تای‌پن&#039;&#039; نیز هنگ کنگ کهن و امروزی است. انقلاب اسلامی ایران در ۱۳۵۷ (۱۹۷۹) نیز صحنه رویدادهای رمان &#039;&#039;گردباد&#039;&#039; است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010114165&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۱۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)&amp;diff=2010114165&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-10T05:15:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =جِیْمْز کِلاوِل&lt;br /&gt;
|نام =James Clavell&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=1924م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1994م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =رمان‌نویس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=فـیـلـم‌نامه‌نویس، کارگردان سیـنـما، تـهیه‌‌کننده&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =سلطان‌موش (1962)؛ تـای‌پن (1966)؛ شوگـــون (1975)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
کِلاوِل، جِیْمْز (۱۹۲۴ـ۱۹۹۴)(Clavell, James)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:35248600.jpg|thumb|جیمز کلاول|جایگزین=]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نویــسنـده، فـیـلـم‌نامه‌نویس، کارگردان سیـنـما، و تـهیه‌‌کنندۀ انگلـیـسی. پـرفـروش‌تـرین رمـان‌های او عـبـارت‌انـد از &amp;#039;&amp;#039;سلطان‌موش&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;King Rat&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۲) &amp;#039;&amp;#039;تـای‌پن&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Taipan&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶)، &amp;#039;&amp;#039;شوگـــون&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Shogun&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۵)، &amp;#039;&amp;#039;خـانۀ بـاشکـــوه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Noble House&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۱)، &amp;#039;&amp;#039;گردباد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Whirlwind&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۶)، و &amp;#039;&amp;#039;گی‌ـ‌جین&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Gai-Jin&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۳). از فیلم‌نامه‌های فوق‌العاده موفق اوست: فیلم علمی تخیلی &amp;#039;&amp;#039;مگس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;The Fly&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)؛ نمایش &amp;#039;&amp;#039;فرار بزرگ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;The Great Escape&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶)، دربارۀ زندانیان جنگ؛ و &amp;#039;&amp;#039;تقدیم با عشق&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;To Sir With Love&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۶) که نویسنده، کارگردان، و تهیه‌کنندۀ آن نیز بود. از مجموعه‌های کوتاه تلویزیونی که او تهیه کرد، &amp;#039;&amp;#039;تای‌ـ‌پن، شوگون&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;خانۀ باشکوه&amp;#039;&amp;#039; به نمایش در آمدند. هنگامی که شوگون با بازیگری ریچارد چمبرلین&amp;lt;ref&amp;gt; Richard Chamberlain&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۸۰ به نمایش درآمد، دومین سریال درجۀ یک تاریخ شناخته شد. &amp;#039;&amp;#039;شوگون&amp;#039;&amp;#039; موزیکال نیز در ۱۹۸۹ در برادوی به روی صحنه رفت. در آثار کلاول تلاش برای دست‌یابی به قدرت و ثروت، و نیز عشق جایگاه مهمی را اشغال کرده‌اند. صحنۀ نمایش‌نامه‌های او سرزمین‌های دور است. صحنۀ رویدادهای &amp;#039;&amp;#039;شوگان&amp;#039;&amp;#039; ژاپن قرن ۱۷ است؛ رویدادهای &amp;#039;&amp;#039;گی‌ـ‌جین&amp;#039;&amp;#039; در ژاپن قرن ۱۹ می‌گذرند؛ صحنۀ داستان نمایش‌نامه‌های &amp;#039;&amp;#039;خانۀ باشکوه&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;تای‌پن&amp;#039;&amp;#039; نیز هنگ کنگ کهن و امروزی است. انقلاب اسلامی ایران در ۱۳۵۷ (۱۹۷۹) نیز صحنه رویدادهای رمان &amp;#039;&amp;#039;گردباد&amp;#039;&amp;#039; است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]] &lt;br /&gt;
[[Category:سینما]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>