گلدبرگ، ووپی - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Mohammadi3 در ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۳

2025-07-23T21:53:47Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۳
خط ۲۸:		خط ۲۸:
	}}		}}
	[[پرونده:Whoopi-Goldberg-of-The-View-1.jpg\|بندانگشتی\|ووپی گلدبرگ]]		[[پرونده:Whoopi-Goldberg-of-The-View-1.jpg\|بندانگشتی\|ووپی گلدبرگ]]
	گلدبرگ، ووپی (~~۱۹۵۵~~)(Goldberg, Whoopi)		گلدبرگ، ووپی (۱۹۵۵م - )(Goldberg, Whoopi)

	(نام اصلی: کارین جانسون) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).		(نام اصلی: کارین جانسون) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).

Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ گلدبرگ، ووپی (۱۹۵۵) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به گلدبرگ، ووپی منتقل کرد

2025-07-23T21:53:18Z

Mohammadi3 صفحهٔ گلدبرگ، ووپی (۱۹۵۵) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به گلدبرگ، ووپی منتقل کرد

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۳
(بدون تفاوت)

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۸

2023-10-31T11:38:52Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۸
خط ۲۸:		خط ۲۸:
	}}		}}
	[[پرونده:Whoopi-Goldberg-of-The-View-1.jpg\|بندانگشتی\|ووپی گلدبرگ]]		[[پرونده:Whoopi-Goldberg-of-The-View-1.jpg\|بندانگشتی\|ووپی گلدبرگ]]
	~~گُلْدبِرگ،~~ ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)		گلدبرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)

	(نام اصلی: کارین جانسون) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).		(نام اصلی: کارین جانسون) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۸

2023-10-31T11:38:30Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۸
خط ۳۹:		خط ۳۹:
	[[Category:جهان - اشخاص]]		[[Category:جهان - اشخاص]]
	<references />		<references />
	~~[[پرونده:36112100-2.jpg\|بندانگشتی\|ووپی گلدبرگ]]~~

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۷

2023-10-31T11:37:43Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۷
خط ۲۷:		خط ۲۷:
	\|باشگاه =		\|باشگاه =
	}}		}}
			[[پرونده:Whoopi-Goldberg-of-The-View-1.jpg\|بندانگشتی\|ووپی گلدبرگ]]
	گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)		گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۱

2023-10-31T11:31:01Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۱
خط ۲۷:		خط ۲۷:
	\|باشگاه =		\|باشگاه =
	}}		}}
	~~[[اسپیلبرگ، استیون (۱۹۴۷)\|استیون اسپیلبرگ]]~~
	گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)		گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)

	(نام اصلی: کارین جانسون)بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).		(نام اصلی: کارین جانسون) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۰

2023-10-31T11:30:22Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۳۰
خط ۲۷:		خط ۲۷:
	\|باشگاه =		\|باشگاه =
	}}		}}
			[[اسپیلبرگ، استیون (۱۹۴۷)\|استیون اسپیلبرگ]]
	گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)		گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)
	~~[[اسپیلبرگ، استیون (۱۹۴۷)\|استیون اسپیلبرگ]]~~
	(نام اصلی: کارین جانسون) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).		(نام اصلی: کارین جانسون)بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۹

2023-10-31T11:29:40Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۹
خط ۲۹:		خط ۲۹:
	گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)		گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)
	[[اسپیلبرگ، استیون (۱۹۴۷)\|استیون اسپیلبرگ]]		[[اسپیلبرگ، استیون (۱۹۴۷)\|استیون اسپیلبرگ]]
	(نام اصلی: کارین جانسون~~<ref>Caryn Johnson~~		(نام اصلی: کارین جانسون) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple'' </ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy </ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).
	~~</ref>~~) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple''
	</ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy
	</ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۸

2023-10-31T11:28:50Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۸
خط ۳۱:		خط ۳۱:
	(نام اصلی: کارین جانسون<ref>Caryn Johnson		(نام اصلی: کارین جانسون<ref>Caryn Johnson
	</ref>) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple''		</ref>) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple''
	</ref> (۱۹۸۵)، ~~ساختۀ <ref>Steven Spielberg</ref>، بازی~~ کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy		</ref> (۱۹۸۵)، ساختۀبازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy
	</ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).		</ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).

Nazanin در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۸

2023-10-31T11:28:27Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۸
خط ۲۸:		خط ۲۸:
	}}		}}
	گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)		گُلْدبِرگ، ووپی (۱۹۵۵)(Goldberg, Whoopi)
			[[اسپیلبرگ، استیون (۱۹۴۷)\|استیون اسپیلبرگ]]
	(نام اصلی: کارین جانسون<ref>Caryn Johnson		(نام اصلی: کارین جانسون<ref>Caryn Johnson
	</ref>) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple''		</ref>) بازیگر و کمدین امریکایی. نخستین‌بار در ''رنگ ارغوانی''<ref>''The Color Purple''
	</ref> (۱۹۸۵)، ساختۀ ~~[[اسپیلبرگ، استیون (۱۹۴۷)\|استیون اسپیلبرگ]]~~<ref>Steven Spielberg</ref>، بازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy		</ref> (۱۹۸۵)، ساختۀ <ref>Steven Spielberg</ref>، بازی کرد، سپس در چند کمدی سبُک<ref> lightweight comedy
	</ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).		</ref> از جمله ''بازیچۀ فنری''<ref>''Jumpin’ Jack Flash'' </ref> (۱۹۸۶) و ''زیبایی مهلک''<ref>''Fatal Beauty'' </ref> (۱۹۸۷) ظاهر شد. برای بازی در ''روح''<ref>''Ghost'' </ref> (۱۹۹۰)، برندۀ جایزۀ اسکار بهترین بازیگر نقش دوم زن شد. در ''راهبۀ بدلی''<ref>''Sister Act'' </ref> (۱۹۹۲) نیز بازی کرد که از پرفروش‌ترین فیلم‌های آن سال بود و به‌همین سبب قسمت دوم آن نیز ساخته شد (۱۹۹۳). در نمایش تحسین‌برانگیز ''دختر، گسیخته''<ref>''Girl, Interrupted'' </ref> ایفای نقش کرد (۱۹۹۹). در اوایل دهۀ ۱۹۸۰ کُمدیَن<ref>comedian </ref> کاباره‌ای مشهوری بود. از دیگر فیلم‌های اوست: ''تلفن''<ref>''The Telephone''</ref> (۱۹۸۸)، ''راه طولانی به خانه''<ref>''The Long Walk Home''</ref> (۱۹۹۰)،''پسران در حاشیه''<ref>''Boys on the Side'' </ref> (۱۹۹۵)، ''بذله‌گو''<ref>''Monkeybone'' </ref> (۲۰۰۱)، و ''دنیای پس از مرگ''<ref>''Kingdom Come''</ref> (۲۰۰۱).