https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%DA%AF%D9%88%D9%86_%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B6%29گون تکین، رشاد نوری (۱۸۹۹ـ۱۹۵۶) - تاریخچهٔ نسخهها2026-04-28T01:55:07Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D9%86_%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B6)&diff=2010126490&oldid=prevNazanin در ۱۲ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۵۴2021-12-12T07:54:23Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان =رشاد نوری گونتکین<br />
|نام =<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=۱۸۹۹م<br />
|تاریخ مرگ=۱۹۵۶م<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ترک<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=رشته ادبیات از دانشگاه استانبول<br />
| شغل و تخصص اصلی =رماننویس، نمایشنامهنویس<br />
|شغل و تخصص های دیگر=مترجم<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =بازرس کل وزارت آموزش ملی و نماینده مجلس<br />
|جوایز و افتخارات =<br />
|آثار =ترجمه: دُنکیشوت و بیگانه<br />
رمان: آفتاب غروبگاهان، دشمن زن، شب سبز؛ نمایشنامههای خنجر، دشمن روزنامهنگار<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =ادبیات سایر کشورها<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<br />
[[پرونده:36178800-1.jpg|بندانگشتی|رشاد نوری گون تکین]]<br />
گونتکین، رشاد نوری (۱۸۹۹ـ۱۹۵۶)<br><br />
<p>رماننویس، نمایشنامهنویس، مترجم و رجل سیاسی ترک. فارغالتحصیل رشتۀ ادبیات از دانشگاه [[استانبول]] بود و مدتی زبان فرانسوی تدریس میکرد. در سمت بازرس کل وزارت آموزش ملی به تمام نقاط [[ترکیه]] سفر کرد. به نمایندگی مجلس رسید. وابستۀ فرهنگی ترکیه در [[پاریس، شهر|پاریس]] و نمایندۀ این کشور در [[یونسکو]] شد. بعد از بازنشستگی به تئاتر گرایش پیدا کرد و نمایشنامههای متعددی نوشت. با پرداختن به موضوعات اجتماعی سعی در سازندگی داشت. برخی از آثار او به زبانهای خارجی ترجمه شده است. چندین اثر ادبی جهان ازجمله ''دُنکیشوت''، اثر [[سروانتس، میگل د (۱۵۴۷ـ۱۶۱۶)|سروانتس]] و ''بیگانه''، اثر [[کامو، آلبر (۱۹۱۳ـ۱۹۶۰)|آلبر کامو]] را به زبان ترکی ترجمه کرده است. از آثارش: رمانهای ''آفتاب غروبگاهان''، ''دشمن زن''، ''شب سبز''؛ نمایشنامههای ''خنجر''، ''دشمن روزنامهنگار''، ''دزد چتر''؛ و سفرنامۀ ''یادداشتهای آناطولی''.</p><br />
<br><!--36178800--><br />
[[رده:ادبیات سایر کشورها]]<br />
[[رده:(ادبیات سایر کشورها)سایر کشورها]]<br />
[[رده:تاریخ جهان]]<br />
[[رده:امپراتوری عثمانی و ترکیه]]<br />
[[رده:تئاتر]]<br />
[[رده:جهان - اشخاص و گروه ها]]</div>Nazanin